Примеры использования Разговор на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
у нас был небольшой разговор.
Разговор Rowley.
Слушай, нам очень жаль, что ты слышала наш разговор о тебе.
Не стоит продолжать этот разговор.
Я запрещаю своим сотрудникам даже заводить разговор с клиентами.
Я слышал Ваш разговор в вагоне-ресторане.
Твоя сестра думает, что у нас должен состояться другой разговор.
Нам не обязательно заводить тяжелый разговор или что-то подобное.
No tenemos que tener una plática difícil o algo.Это очередной разговор"" Илария" спасет планету?"?
¿Es esa otra Ilaria la que habla de salvar el planeta?Ну, она правда республиканка, но пока разговор не заходит о политике.
Quiero decir, es republicana, pero siempre que no hablemos de política.Хан, мы пойдем за стойку и продолжим разговор.
Han, vamos a ir al mostrador Y seguir hablando.Я пытался вести с ней взрослый разговор.
Intenté tener con ella una conversacion adulta.А теперь не вмешивайся в разговор взрослых.
Ahora quédate al margen de las charlas de adultos.Это очень важный разговор!
Es una plática…- importante,!Ваш разговор с Мэйхенами состоится только в моем кабинете.
Si habla con los Mayhan, lo hará en mi oficina.Итак, о чем разговор?
Entonces,¿de qué quieres que hablemos?Я рад, что вы не заводите разговор по душам.
Me alegro de que no intentes tener charlas profundas.Как, например этот разговор?
Como ir al grano de esta conversacion?Разговор об искусстве.
Habla sobre el arte.Ага, давайте устроим разговор.
Sí, hablemos un poco.
