Примеры использования Разные на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
каждый второй вторник нас посещают разные внеземные цивилизации.
Да, он общался с каждой, используя разные номера.
У ФБР и ЦРУ разные методы, но.
El FBI y la CIA proceden de forma distinta pero.Нет, нет, это совершенно разные животные.
No, no, es un animal completamente distinto.Повторяю, мы ужасно разные люди.
De nuevo, gente totalmente distinta.В рюмках- разные ароматические масла.
En cada vaso hay un aceite perfumado distinto.Да, делаешь, но это разные виды счастья.
Sí, me haces feliz pero es una clase de felicidad distinta.Было отмечено, что в основе двух систем лежат совершенно разные соображения.
Se recordó que la razón de ser de los dos planes era muy distinta.что вы слишком разные.
era demasiado distinta.Они пользуются комнатой в разные смены.
А зачем ты выбирал каждую ночь разные пути?
¿Por qué debías escoger una ruta distinta cada noche?Теперь мы будет давать вам выходные в разные дни.
Os daremos libre en días separados.Фоновые шумы были разные.
El ruido de fondo era distinto.Америка работает" и ураган- абсолютно разные проблемы.
América Trabaja y el huracán son dos asuntos separados.На всех фотографиях разные девушки.
Hay una mujer distinta en cada una de estas fotos.Одна монета, разные стороны.
Misma moneda, distinto lado.Я повидал разные места, и меня они мало интересовали.
He visto otro lugares y realmente no me importaron.Я создаю разные виды окон. Это как посмотреть за рамки поверхности.
Hago todo tipo de ventanas para mirar más allá de la superficie.Разные форматирующие.
Otro, formato.Посетить разные романтические места.
Vamos a ir a todos los sitios románticos.
