Примеры использования Резюме на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Резюме замечаний и рекомендаций Управления внутренней ревизии.
Resumen de las observaciones y recomendaciones Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости.
Comprueba la lista de guardias, los currículums y los antecedentes criminales.Вы уже начали получать резюме?
подумал что читаю резюме другого врача.
Я уверен, что они завалят меня вопросами о моем резюме.
Резюме потребностей в должностях:
Resumen de los puestos necesarios:Вы видите эти резюме?
¿ha visto estos currículums?Я выбрасываю эти резюме.
Me estoy deshaciendo de estos currículos.Мэр Округа Колумбия" будет смотреться хорошо в резюме, разве не так?
Alcalde de Washington" quedaría bien en ese curriculum,¿verdad?Резюме рекомендаций, требующих принятия решений генеральной ассамблеей.
Resumen de las recomendaciones que requieren la adopción начинайте работать над своими резюме.
limpien el polvo de sus currículums.но… но мы принимаем резюме.
en estos momentos estamos aceptando currículos.Резюме финансовых последствий рекомендации комиссии, вынесенной генеральной ассамблее xvi.
Resumen de las consecuencias financieras Вот резюме.
Estos son currículums.Пора доставать наши старые резюме.
Hora de sacar los currículos viejos.Резюме контртеррористической деятельности Исламского банка развития.
Resumen de la labor del banco islámico Ребята из его конторы обновляют свои резюме.
La gente está preparando sus currículums.Резюме технических докладов, подготовленных Консультативной группой экспертов.
Resumen de los informes técnicos preparados por el Grupo Consultivo вы все можете начинать обновлять свои резюме.
ya pueden ir actualizando sus currículums.Резюме рекомендуемой компенсации" Дейви МакКи" 449- 450 95.
Resumen de la indemnización recomendadas para Davy McKee 449- 450 84.
