Примеры использования Сроки на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сроки осуществления.
Calendario de aplicación.Устанавливать сроки завершения программы или проекта;
Especificar la fecha de terminación del programa o proyecto;У режимов санкций должны быть четкие цели и точные сроки.
Доминиканская Республика Флорист- Сроки.
República Dominicana Florista- Términos.VII. Сроки осуществления.
VII. Calendario de ejecución.Лишь ограниченное число положений устанавливает сроки представления отчетности.
Sólo en unas pocas disposiciones se especifica un calendario de presentación IV. Сроки выполнения.
IV. Calendario de aplicación.Предварительная повестка дня и сроки проведения.
Programa provisional y fecha de celebración.Предлагается продлить на один год сроки проведения региональных оценок.
Se sugiere una extensión de un año del plazo de las evaluaciones regionales.St Thomas Флорист- Сроки.
St Thomas Florista- Términos.Мы утрясли сроки выплат.
Trabajmos en un calendario de pagos.VI. Сроки осуществления.
VI. Calendario de aplicación.Картейра Флорист- Сроки.
Quarteira Florista- Términos.Люксенбург Флорист- Сроки.
Luxenburg Florista- Términos.В этой связи я любезно прошу продлить сроки представления доклада.
Por consiguiente, solicito una prórroga del plazo para la presentación VIII. Сроки внедрения.
VIII. Calendario de aplicación.Нижний Новгород Флорист- Сроки.
Nizhni Nóvgorod Florista- Términos.Сан- Себастьян Флорист- Сроки.
San Sebastián Florista- Términos.IV. Сроки реализации.
IV. Calendario de ejecución.Совет постановил продлить сроки представления поздних претензий Палестины до 30 сентября 2002 года и просил секретариат уведомить
El Consejo decidió que el plazo de presentación de las reclamaciones tardías de Palestina se prorrogara hasta el 30 de septiembre de 2002
