БЫЛО ДОСТАТОЧНО - перевод на Немецком

• war genug
• hatte genug
• reichte
• genügen
• es gab genug
• hatten genug
• hat ausgereicht
• auch genügend

Примеры использования Было достаточно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Маленькая ложь, но ее было достаточно.
Es war keine große Lüge, aber es war genug.

То, что ты дала мне было достаточно.
Was du mir gegeben hast, war genug.

Одного было достаточно.
Wäre genug.

Дым и кричать было достаточно, чтобы поколебать стальные нервы.
Der Rauch und Geschrei waren genug, um Nerven aus Stahl zu schütteln.

небо Линвуда было достаточно солнечным.
Linwoods Horizont sonnig genug war.

Твое обеспечение всегда было достаточно большим.
Dein Paket ist immer groß genug gewesen.

Не думаете, что этого было достаточно?
Denkst du nicht das es genug war?

Хотела бы я, чтобы этого было достаточно.
Ich wünschte, das wäre genug.

Думаю, спать два дня подряд было достаточно.
Ich denke, zwei Tag am Stück zu schlafen sollte wahrscheinlich genug sein.

В один прекрасный день я решил, достаточно было достаточно шпат.
Eines Tages beschloss ich, genug ist genug Holm.

Этого было достаточно.
Das hat mir gereicht.

Этого было достаточно.
Das reichte aus.

Если бы этого было достаточно, чтобы посадить кого-то в тюрьму… ты бы уже был там.
Wenn das reichen würde, säßest du auch schon im Knast.

Его было достаточно легко найти,
Es wäre relativ leicht gewesen,

У них было достаточно времени.
Sie hatten ausgiebig Zeit.

Стука было достаточно.
Lärm gab's genug.

Было достаточно светильников в горнице,
Und es waren viel Lampen auf dem Soeller,

Это было достаточно просто.
Das war ziemlich einfach.

В США было достаточно много инфицированных.
In den Vereinigten Staaten waren ziemlich viele Leute infiziert.

Если бы этого было достаточно, Текла.
Wenn das nur reichen würde, Teckla.