ВЕЧЕРОМ - перевод на Немецком

• Abend
• Nacht
• heute
• Nachmittag
• gestern
• Abends

Примеры использования Вечером на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я вечером не смогла прийти.
Ich konnte gestern nicht kommen.

Я не могу сегодня вечером.
Heute Abend kann ich nicht.

На небе было четыре солнца всего лишь прошлым вечером.
Gestern Nachmittag standen vier Sonnen am Himmel.

Суп вечером, красивый суп!
Suppe des Abends schöne Suppe!

Позже вечером мы столкнулись с Барни.
Später in jener Nacht trafen wir auf Barney.

Напомни ей: вечером она присматривает за вами.
Erinnere sie, dass sie heute auf euch aufpasst.

Рош Ходеш Кислев в среду вечером и в четверг.
Rosh Chodesh Kislev am Mittwoch Abend und Donnerstag.

Мы познакомились вечером.
Wir haben uns gestern kennengelernt.

Вчера вечером.
Gestern Nachmittag.

И однажды вечером пара пошла на романтический ужин в ресторан.
Eines Abends ging das Paar romantisch essen.

Сегодня вечером умерла моя мать.
Heute Nacht ist meine Mutter gestorben.

Я позвоню тебе завтра вечером.
Ich werde dich morgen Abend anrufen.

Ок, давай отпразднуем дома вечером.
Lass uns heute zu Hause feiern.

Почтальон принес его вчера вечером.
Hat der Postbote gestern Nachmittag gebracht.

Мамочка, позволь тот подарок, что я дал тебе вечером.
Mommy, zeig mal das Präsent, das ich dir gestern gegeben habe.

Чудесным вечером На песчаном пляже.
Eines Abends am Sandstrand.

Я спросил тебя прошлым вечером.
Ich habe dich letzte Nacht gefragt.

Значит… ты сказал, мы обсудим это вечером.
Also, Du sagtest, dass wir das heute bereden.

Мы можем начать сегодня вечером.
Wir können heute Abend anfangen.

В пятницу вечером.
Am Freitag Nachmittag.