ЗАКОНЫ - перевод на Немецком

• Gesetze
• Recht
• Regeln
• Vorschriften
• Gesetzgebung
• Gesetz
• Gesetzen
• Rechte

Примеры использования Законы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У нас в семье существуют определенные законы.
Weißt du, in unserer Familie gelten gewisse Regeln.

Законы Авраама запрещают это.
Das Gesetz Abrahams verbietet es.

Конституция и законы нашей страны.
Gemäß der Verfassung und den Gesetzen unseres Landes.

Я не могу изменить законы физики.
Ich kann die Gesetze der Physik nicht ändern.

Ты нарушаешь законы вселенной.
Du mißachtest die Regeln des Universums.

Никакие законы не защищают гетеросексуалов против дискриминации.
Kein Gesetz schützt Heterosexuelle vor Diskriminierung.

Учитывая законы временной механики, если вы умрете,
Und gemäß den Gesetzen der Temporalmechanik wird Ihr Enkel verschwinden,

Их законы.
Ihre Gesetze.

Как нам уследить за тем, кто нарушает все законы, Финч?
Finch, wie halten wir Schritt mit einem Kerl, der alle Regeln bricht?

Законы природы, Дениэл- сан, не мои.
Ein Gesetz der Natur, Daniel-san, nicht meins.

Несколько локаций вместе с законы могут остановить вас от игры в определенном казино.
Ein paar stellen zusammen mit Gesetzen kann stoppen Sie die Wiedergabe bei bestimmten casinos.

А у нас строгие законы в Нью-Йорке.
Und wir haben strenge Gesetze in New York.

Законы не были нарушены.
Kein Gesetz wurde gebrochen.

От вам и законы физики.
So viel zu den Gesetzen der Physik.

Наши законы.
Unsere Gesetze.

Законы любви.
Das Gesetz der Liebe.

Это очень примитивный взгляд на научные законы.
Das ist eine primitive Sicht von wissenschaftlichen Gesetzen.

Многие не могут понять законы.
Viele sind nicht in der Lage, Gesetze zu verstehen.

Но я знаю, законы.
Aber ich kenne das Gesetz.

Оно полностью нарушает все законы природы.
Es hat den Gesetzen der Natur völlig in den Arsch getreten.