Примеры использования Одевать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Болеро. Будешь одевать болеро.
Надеюсь ты не собираешься одевать его на свадьбу к Грейсонам.
Ich hoffe, du hast nicht vor, ihn bei der Hochzeit der Graysons zu tragen.Шофера я одевать не стану.
Ich werde keinen Chauffeur ankleiden.При работе одевать респиратор и резиновые перчатки.
Во многих областях существует обычай одевать кошек на Пасху как пасхальных зайцев.
In vielen Gegenden ist es heute Brauch, zum Osterfest Katzen als Osterhase zu verkleiden.Например, не забывать штаны одевать.
Wie sich dran erinnern, Hosen zu tragen.Я не могу одевать тебя?
Нет причин, почему бы вам не одевать его,?
Warum sollten Sie ihn eigentlich nicht einkleiden?Пока вши гибнут на морозе, одевать следует только чистое белье, гарантированно не зараженное.
Während Läuse in der Kälte sterben, sollten Sie nur saubere Unterwäsche tragen, garantiert nicht infiziert.Они якобы не позволяли себя одевать, царапали и кусали людей,
в летний период- одевать на них ошейники.
und in der Sommerzeit tragen sie Halsbänder.Одевать зеркало 900* 1500* 267 1 ПК высококачественная переклейка с естественным венер, зеркалом.
Kleiden des Spiegels 900*1500*267 1 PC Sperrholz der hohen Qualität mit natürlichem veener, Spiegel.Тебе начинают доставлять ликер прямо домой не нужно даже штаны одевать.
Ich habe angefangen, mir den Alkohol ins Haus liefern zu lassen. Man muss nicht mal Hosen anziehen.заткнись испорченные никогда не одевать вашему, ваш героизм других Hblbustiot ваш.
shut up verwöhnt niemals kleiden Sie Ihre Kriterien, Ihr Heldentum das andere Ihre Hblbustiot.с шампунем Доктор Zoo, а потом одевать ошейник этой же фирмы.
прежде чем капать капли или одевать ошейник, необходимо минимум три дня не мыть собаку перед применение.
du Tropfen fallen lassst oder ein Halsband anziehst. Du solltest deinen Hund nicht mindestens drei Tage vor dem Gebrauch waschen.Она просила меня одевать кобуру, когда мы были, эм…, в интимной связи.
мне было дело до твоего вызова, но одевать комбинезон поверх костюма нечестно.
ich mir um diese Herausforderung Sorgen mache, aber es ist Betrug, wenn man Latzhosen über einem Anzug trägt.Потому что кто-то же должен одевать, кормить и давать образование этому маленькому парню, да?
Denn irgendwer muss dich ja auch einkleiden, erziehen und füttern, was?На голову желательно одевать резиновую шапочку или полиэтиленовый пакет для усиления эффекта.
Am Kopf ist es wünschenswert, eine Gummikappe oder einen Plastikbeutel zu tragen, um die Wirkung 
