ПРОБЛЕМЕ - перевод на Немецком

Problem
проблема
забота
вопрос
беда
задачу
трудности
Thema
тема
вопрос
проблема
предмет
оформление
разделе
тематика
сюжет
фема
Probleme
проблема
забота
вопрос
беда
задачу
трудности
Problemen
проблема
забота
вопрос
беда
задачу
трудности
Problems
проблема
забота
вопрос
беда
задачу
трудности

Примеры использования Проблеме на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Консультация времени жизни предложения на проблеме происходит.
Angebotlebenszeitberatung auf Problem tritt auf.
По одной проблеме за раз, Луис.
Ein Problem nach dem anderen, Louis.
Я расскажу о проблеме и ее возможных решениях.
Ich möchte über das Problem reden und über einige mögliche Lösungen.
О проблеме с тех пор и не вспоминаю».
Ich kann mich seitdem nicht mehr an das Problem erinnern.
О проблеме недостач в ритейле рассказывает российский юрист- Джангар Джальчинов.
Der russische Anwalt Dzhangar Dzhalchinov berichtet über das Problem der Engpässe im Einzelhandel.
Вы решили о проблеме и сделали десятки миллионов долларов на этом.
Sie kümmerten sich um das Problem und machten während des Prozesses Millionen von Dollars.
Ќо при малейшей проблеме он уйдет. ясно тебе?
Aber beim ersten Anzeichen von Ärger geht er. Verstanden?
не имеет никакого отношения к проблеме.
hat nichts mit dem Problem zu tun.
Почему бы вам не рассказать нам о самой большой вашей проблеме?
Warum erzählen Sie uns nicht von Ihrer größten Herausforderung?
И вы точно знали о проблеме с охотой.
Und Sie und Valerie wussten sicherlich über die Jagd Kontroverse.
С техническим дизайном, вам не нужно потревожиться о проблеме сейфа.
Mit einem technischen Design brauchen Sie sich keine Gedanken über das Problem des Safes zu machen.
К сожалению, мы уделяли недостаточно внимания этой проблеме.
Leider ist das kein Problem, dem wir bisher genug Aufmerksamkeit geschenkt haben.
Но, это подводит меня к проблеме посерьезней.
Aber… das führt mich zu meiner größeren Sorge.
Мы на проблеме 51.
Wir sind bei Aufgabe 51.
Тебе надо было раньше мне об этой проблеме рассказать.
Du hättest mir früher von dem Problem erzählen sollen.
Сессия началась с того, что Рохини показала видео по проблеме из Уттар-Прадеша.
Zu Beginn der Runde zeigte Rohini ein Video über das Problem in Uttar Pradesh.
Подумайте, например, о проблеме местоположения.
Denken wir zum Beispiel an die Frage des Aufenthaltsortes.
Так… мы можем поговорить о моей проблеме?
Also, können wir jetzt über meine Sache reden?
Давайте теперь поговорим о проблеме последней мили.
Lassen Sie mich also über das Problem der letzten Meile sprechen.
Натали, расскажи Теду о своей проблеме.
Aber Natalia, erzähl Ted von dem Problem. Ja.
Результатов: 242, Время: 0.0736

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий