Примеры использования Разрешать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мне никогда не следовало разрешать ей приходить сюда.
Как разрешать конфликты:: Прочитайте статью« Закон третьей стороны».
Разрешать членам группы Все выполнять все файлы установщика Windows,
Как разрешать конфликты:: Прочитайте статью« Как найти третью сторону».
Wie man Konflikte löst:: Lesen Sie den Artikel„Wie man eine Dritte Partei findet“.Поведение профиля по умолчанию разрешать или блокировать подключения согласно настройкам вкладки Профиль диалогового окна Свойства брандмауэра Windows в режиме повышенной безопасности.
Standardprofilverhalten Verbindung gemäß der Angabe auf der zugehörigen Registerkarte Profil des Dialogfelds Eigenschaften von Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit zulassen bzw. blockieren.Один из разработчиков игры Стиг Асмуссен заявил о том, что аппаратные возможности PlayStation 3 позволяют придать персонажам God of War III большую гибкость при создании и разрешать большее взаимодействие с окружающей средой.
Gamedirektor Stig Asmussen sagte, dass die Hardware der PlayStation 3 eine höhere Flexibilität der Charaktere und eine verbesserte Interaktion mit der Umwelt ermöglicht.На темы от« Решения проблемы наркотиков» и« Как разрешать конфликты» до« Общения».
Sie behandeln Bereiche von„Lösungen für das Drogenproblem“ über„Wie man Konflikte löst“ bis zu„Kommunikation“.учетная запись имеет право Разрешать вход в систему через службы удаленных рабочих столов.
Herstellen einer Verbindung mit einem Domänencontroller sicher, dass das Benutzerkonto über das Benutzerrecht Anmelden über Remotedesktopdienste zulassen verfügt.умение заводить друзей, разрешать конфликты, быть вежливым и приятным.
то я хочу разрешать вопрос и убеждаться вы удовлетворяемое 100.
möchte ich die Frage lösen und Sie sich zu vergewissern seien Sie zufrieden gestelltes 100.дельфины занимаются политикой, так как им приходится разрешать конфликты.
Delfine sind auch politische Tiere, die Konflikte lösen müssen.Этот сайт не разрешать U. игроки с поэтому я не могу дать надлежащую весь отзыв.
Diese Website erlaubt keine u.s Spieler, so kann ich nicht geben, eine ordnungsgemäße vollständige überprüfung.RSPCA критиковала решение продолжать разрешать электрические ограждения.
Третий брак: они не должны разрешать вам жениться… когда вы пьяны в стельку,
Dritte Ehe: Sie sollte nicht Lassen Sie heiraten… wenn du betrunken bistС 1922 г. некоторые кантоны начали разрешать выпуск белых щитков с черными знаками на них, так как такие щитки были менее восприимчивы к загрязнению.
Ab 1922 begannen einige Kantone, die Schilder in weiss mit schwarzer Schrift produzieren zu lassen, da sie weniger schmutzempfindlich sind.Это помогает нам разрешать потенциальную функциональность, безопасность и качество просмотра веб- страниц для пользователей.
Auf diese Weise können wir die potenzielle Funktionalität, Sicherheit und Qualität des Web-Browsings für Benutzer auflösen.удовлетворять каждый клиент и разрешать все инфлатаблес связанные вопросами.
можно администрировать эти записи по отдельности, запрещать и разрешать им использовать текущее значение штампа времени отличное от нуля.
Standardeinstellung können Sie diese Einträge einzeln bearbeiten, um sie zurückzusetzen und ihnen die Verwendung eines aktuellen Zeitstempelwerts(ungleich Null) zu gestatten.Мир и дальше будет нуждаться в компетентных мирных переговорщиках, чтобы разрешать сложные конфликты.
Die Welt wird auch weiterhin kompetente Friedensvermittler brauchen, die helfen können, komplizierte Konflikte zu lösen.для участия в Акции. Кроме того, запрещается разрешать другим лицам участвовать в Акции с помощью Вашей Учетной записи Stars.
an der Aktion verwenden. Darüber hinaus dürfen Sie keiner anderen Person erlauben, unter Verwendung Ihres Stars-Kontos an der Aktion teilzunehmen.
