СЕГОДНЯШНИЙ - перевод на Немецком

heute
сегодня
сейчас
сегодняшнего
ныне
сегодн
нынче
aktuelle
сейчас
текущий
актуальной
злободневно
последний
gegenwärtige
сегодня
сейчас
настоящей
нынешних
на данный момент
текущих
сегодняшняя
современная
heutiger

Примеры использования Сегодняшний на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Все же, сегодняшний кризис привел к учреждению таких финансовых институтов.
Dennoch hat die heutige Krise nicht zur Einrichtung derartiger Finanzinstitutionen geführt.
Сегодняшний парень, в его квартире.
Die Wohnung von dem Typen heute.
Запомни сегодняшний день, младший брат.
Merk dir den heutigen Tag, kleiner Bruder.
Первый: когда закончится сегодняшний период высокой международной ликвидности?
Erstens, wann ist das Ende der derzeitigen Phase großer internationaler Liquidität erreicht?
Мой сегодняшний гость- из, как его лучше описать?
Mein heutiger Gast ist… Wie soll ich es beschreiben?
Сегодняшний благотворительный вечер надо отменить.
Die heutige Benefizveranstaltung muss abgesagt werden.
Какие у тебя планы на сегодняшний вечер?
Was hast du für Pläne für heute Abend?
Если мы переживем сегодняшний день, у тебя будут неприятности.
Wenn wir den heutigen Tag überleben, hast du ein Problem.
Сегодняшний победитель.
Der heutige Gewinner ist.
Расскажи ей про сегодняшний вечер.
Sag ihr Bescheid wegen heute Abend.
Я рад представить сегодняшний художественный фильм-" Голова- ластик.
Ich freue mich, den heutigen Hauptfilm Eraserhead anzukündigen.
Сегодняшний результат мне понравился.
Das heutige Ergebnis hat mir gefallen.
Найти Элайджу не входило в мой сегодняшний список дел.
Elijah suchen steht heute nicht auf meiner To-do-Liste.
Я хочу начать свой сегодняшний рассказ с результата двух наблюдений над человеческими созданиями.
Ich möchte meinen heutigen Vortrag mit zwei Beobachtungen über die menschliche Spezies beginnen.
И сегодняшний день не будь неплодотворным.
Damit der heutige Tag nicht sinnlos war.
Спасибо за сегодняшний вечер.
Danke für heute Abend.
Ваши долги на сегодняшний день составляют 44. 500 евро.
Ihre Schulden belaufen sich bis zum heutigen Tag auf 44.500 Euro.
Сегодняшний отчет о криминальной активности.
Der heutige Bericht über kriminelle Aktivitäten.
Серьги моей матери на сегодняшний вечер.
Die Ohrringe meiner Mutter für heute Abend.
Пусть каждый хороший сегодняшний день.
Mai eines jeden guten heutigen Tag.
Результатов: 321, Время: 0.394

Сегодняшний на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий