ТЕ КОТОРЫЕ - перевод на Немецком

die die
которые
те , кто

Примеры использования Те которые на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И вот те, которые мы отобрали.
Hier sind die, die wir ausgewählt haben.
Те, которые поддерживают твое так называемое" алиби.
Die, die ihr sogenanntes"Alibi" stützen.
Вы знаете, те, которые выходят далеко вперед?
Sie wissen die, die weit nach vorne?
Это- те, которые на тебе прямо сейчас.
Es ist die, die du gerade trägst.
Однако те, которые не уверовали,- в гордыне и неповиновении.
Die, die aber ungläubig sind, verharren in falschem Stolz und Feindseligkeit.
Они- те, которые ценой истинного пути купили заблуждение.
Das sind die, die den Irrtum um die Rechtleitung erkauft haben.
И даже не те, которые попадаются в самом шкафу.
Und nicht einmal die, die in den Schrank selbst fallen.
Это- те, которые купили заблуждение за правый путь.
Das sind die, die den Irrtum um die Rechtleitung erkauft haben.
И те, которые тверды в( правдивости) свидетельств.
Und die, die in ihrer Zeugenaussage aufrichtig sind.
Особенно те, которые так навязываются.
Besonders die, die so aufgesetzt sind.
Олько те, которые вы хотите сохранить.
Nur die, die Sie behalten wollen.
Они- те, которые купили заблуждение за верное руководство.
Das sind die, die den Irrtum um die Rechtleitung erkauft haben.
Даже те, которые являются правдой?
Auch die, die der Wahrheit entsprechen?
Те, которых только найдем?
Die, die wir noch finden werden?
Потом Я подверг наказанию тех, которые не уверовали.
Dann ergriff Ich die, die ungläubig waren.
Вроде тех, которые нашел твой папа под землей,
Wie die, die dein Daddy im Boden fand,
И тех, которые веруют в день суда.
Und die, die an den Tag des Gerichts glauben.
И тех, которые страшатся наказания своего Господа.
Und die, die vor der Strafe ihres Herrn besorgt sind.
И тех, которые охраняют свои члены.
Und die, die ihre Scham bewahren.
И тех, которые прямо стоят со своими свидетельствами.
Und die, die in ihrer Zeugenaussage aufrichtig sind.
Результатов: 20, Время: 0.0411

Те которые на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий