ТЫ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ - перевод на Немецком

• du hast keine Ahnung
• du weißt nicht
• du ahnst nicht
• du kannst dir nicht vorstellen
• du wärst überrascht
• du hast keine Vorstellung
• du glaubst nicht

Примеры использования Ты не представляешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты не представляешь.
Du hast keine Ahnung.

Ты не представляешь, как тебе повезло.
Du weißt nicht, wie viel Glück du hast.

Ты не представляешь, желтый.
Du hast keine Ahnung gelb.

Ты не представляешь, через что я прошел.
Du weißt nicht, was ich zu durchleiden hatte.

Ты не представляешь, насколько личное.
Du hast keine Ahnung wie persönlich.

Ты не представляешь как мне было больно.
Du weißt nicht, wie schmerzhaft das war.

Ты не представляешь, что он со мной сделает.
Du hast keine Ahnung, was er mir antun wird.

Ты не представляешь, как тут все плохо.
Du weißt nicht, wie schlimm es ist.

Ты не представляешь, насколько он важен.
Du hast keine Ahnung, wie wichtig er ist.

Ты не представляешь, с кем связался!
Du weißt nicht, mit wem du dich anlegst!

Ты не представляешь, что это за человек.
Du hast keine Ahnung, wer der Mann ist.

Ты не представляешь, что я сделаю.
Du weißt nicht, was ich tun werde.

Ты не представляешь, что ты упускаешь.
Du hast keine Ahnung, was dir entgeht.

Ты не представляешь, чем пожертвовала Алекс ради меня.
Du weißt nicht, was Alex für mich geopfert hat.

Ты не представляешь, каково это.
Du weißt nicht wie es ist.

Ты не представляешь, как тут жарко.
Du hast keine Ahnung, wie heiß es hier ist.

Ты не представляешь, насколько все плохо.
Du weißt nicht, wie schlecht es aussieht.

Ты не представляешь, на что он способен.
Du hast keine Ahnung, wozu er fähig ist.

Ты не представляешь, кто я.
Du weißt nicht, wer ich bin.

Ты не представляешь, через что я прошла.
Du hast keine Ahnung, was ich durchgemacht habe..