Примеры использования Уладить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Позволь нам уладить это.
мы уже не сможем уладить?
das… wir diesmal nicht wieder hinbiegen können?Надо тут в паре световых минут севернее дела уладить.
Только… Сперва мне нужно уладить несколько вещей здесь.
Этель, ты сегодня же должна написать миссис Уотсон и уладить дело.
Nun, Ethel, Sie müssen heute noch Mrs. Watson schreiben und die Sache regeln.Мне нужно кое-что уладить.
Нет, ты не сможешь это уладить.
Я просто должен кое-что уладить.
Da ist nur eine Kleinigkeit, die ich erledigen muss.Все уладить.
Alles klären.Мне надо кое-что уладить, Огонек.
Ich muss etwas erledigen, Lightning.Просто позволь нам уладить это.
Lass uns das regeln.Привет, это я. Мне надо кое-что уладить.
Hallo, ich bin's. Ich muss mich um ein paar Dinge kümmern.Что тебе надо уладить?
Was müssen Sie erledigen?Том будет в порядке, но ты должен уладить все с Мерф.
Tom wird zurechtkommen, aber mit Murph musst du alles klären.Да, только мне сначала нужно уладить пару вещей.
Ja, ich muss mich nur noch um ein paar Dinge kümmern.Извини, не мог бы ты это уладить?
Es tut mir leid, aber kannst du das nicht erledigen?Думаю, нам с тобой надо кое-что уладить.
Ich glaube du und ich müssen da ein paar Sachen klären.Я пытаюсь все это уладить.
Ich wollte alles klären.А потом все вы идете к Клири, чтобы все уладить.
Я просто пытаюсь уладить то, что было в шестом классе.
