ГОДИТСЯ - перевод на Чешском

• dobrá
• vhodné
• je
• se hodí
• dobré

Примеры использования Годится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Армия США не годится. В данной ситуации.
Armáda USA není podstatná, současná situace.

Годится все!
Všechno beru!

Годится только для одной вещи.
Jsou dobré jen na jednu věc.

Да он и не годится, Джен.
Na to on nemá kvalifikaci, Jen.

Класс Миками ни на что не годится.
Třída slečny Mikami je hrozná.

Хоть на что-то годится.
Aspoň k něčemu je dobrej.

Поужинать сегодня… годится.
Ta dnešní večeře platí.

Паучья яма. Годится.
Pavoučí jáma, to je dobrý.

Это не годится, и это не годится.
Nic z tohohle, ani nic tamtoho.

Может быть"- не годится.
Možná to nikdy nebude dost.

что вода годится.
Snad si dáte vodu.

Хочу знать, на что наш адвокат годится.
Chci jen vědět, jestli na to náš advokát má.

Наша нервная система для этого не годится.
Lidský nervový systém na tohle není stavěný.

Да, годится.
Jo, klidně.

Или императором Великой Британии, годится?
Nebo Císařem Velké Británie, možná?

Для меня годится.
Ale pro mě ano.

Нет, тут соглашение не годится.
Ne, v tom není žádná dohoda možná.

Как по-твоему, Молли годится в жены?
Myslíš, že by Molly mohla být manželka?

Для работы не годится.
k práci ještě ani nepřičichl.

Гнев- тоже годится.
Hněv taky není špatný.