ЗНАКОМСТВО (znakomstvo) - перевод на Чешском

Примеры использования Знакомство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Черлидерство, Рождественский альбом Джастина Бибера, знакомство с Мэттом.

Roztleskávačka, Vánoční album Justina Biebera, randění s Mattem.

Это называется знакомство.

Tomu se říká představování.

Благодарю за знакомство.

Jsem ti vděčná za seznámení.

Ты хочешь, чтобы ее первое знакомство с Лили и остальной семьей было идеальным.

Chceš, aby bylo první setkání s Lily a zbytkem rodiny perfektní.

Я хотел сказать, что знакомство с вами.

Chci říct, že potkat vás.

мне не было приятно знакомство с тобой.

že jsem vás poznal.

Здравствуйте Добро пожаловать в океанариум Денвера на знакомство с дельфинами.

Vítám vás na setkání s delfíny v Denverském akváriu.

Знакомство с ним будет очень полезным.

Znát Ferrariho může být užitečné.

Используйте Ваше знакомство с миссис Карвер.

Využijte své známosti s paní Carverovou.

Знакомство с другими матерями.

Poznávat ostatní matky.

Как помнится, у королевы там старое знакомство.

Věřím, že tam má královna staré známosti.

Джордж, мне было очень приятно знакомство с тобой".

Georgi, moc ráda jsem tě poznala.

Ок. готов или нет… Знакомство с родителями, наряд номер 1.

Fajn, připrav se." Poznej mé rodiče" outfit číslo jedna.

Осторожно дамы… знакомство с этим человеком может быть разрушительным".

Pozor, dámy… chození s tímto mužem může poškodit.

Знакомство с Калриссианами", режиссер Тайлер Перри.

Seznamte se s rodinou Clarissianových od Tylera Perryho.

Ваше знакомство с Флемингом по Стэнфорду, это наш ключ.

Tvoje znalosti Fleminga a Stanfordu jsou tu klíč.

Знакомство перед Лондоном.

Dobyvatel na Londýn.

Знакомство с западноевропейской философией и культурой.

Revue pro středoevropskou kulturu a politiku.

Знакомство с Барентом ван Сомереном длилось годами.

Přátelství s Jindřichem Baštou z Olomouce přetrvalo téměř 40 let.

И знакомство с твоей мамой.

A na setkání s tvou matkou.