КОРПУСЕ - перевод на Чешском

• trupu
• budově
• sboru
• skříni
• pouzdru
• těle
• jednotky
• pouzdro
• krytu
• pěchotě

Примеры использования Корпусе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следующая статья: Все в одном душевом корпусе с ванной и парами.
Další: All In One sprchové skříně s vanou a parní.

В разбитом стекле и корпусе обнаружены частицы тканей и крови.
Na rozbité obrazovce a na krytu jsem našel krev a tkáň.

В корпусе учишься спать, когда есть возможность.
V armádě se naučíš usnout kdekoliv chceš.

Первый раз в корпусе" С"?
Poprvé na bloku C?

Если он не в корпусе" А", то остается только одно место.
Jestli není v bloku A, tak může být jen na jednom místě.

Дельфина, защита на корпусе, сигилы- я таких никогда не видел.
Delphine, ta ochrana na lodi? Ty symboly? Takový jsem nikdy neviděl.

Хочешь узнать, что я вычитал в" Герметическом корпусе"?
Chceš slyšet, co jsem našel v jednom textu Corpus Hermeticum?

Он в корпусе.
Je v bloku.

Батарейки в корпусе.
Baterie jsou v podstavci.

Есть дочь в Корпусе.
V Corpusu mám dceru.

Бастер все еще при делах в корпусе.
Buster je stále v armádě.

Так много власти в маленьком пластиковом корпусе.
Tolik moci v tak malém plastovém obalu.

Локатор говорит, это огромная дыра в корпусе.
LADAR říká, že je to velká díra na boku.

Шесть, Вы пропустили на корпусе и Кардиффе.
Šest, zapomněli jste na Hull a Cardiff.

Микросхема выполнена в корпусе DIP24.
Procesor je proveden ve 40pinovém pouzdru DIP.

Мотоцикл оснащался мощным магнето с генератором в одном корпусе.
Motorgenerátor je konstruován jako motor s generátorem na společné hřídeli.

Он объединяет LBS, заземляющий выключатель и предохранитель на одном корпусе.
Kombinuje LBS, uzemňovač a pojistku na jednom rámu.

Нужно несколько человек, чтобы расчистить склад в восточном корпусе.
Potřebujeme pár lidí na vyklizení skladu ve východním křídle.

Возможно мы найдем его в корпусе.
Možná už je v bryndě.

Мы с его отцом вместе служили в корпусе.
Jeho otec a já jsme spolu sloužili u mariňáků.