Примеры использования Маршруты на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Она выбирает хорошие маршруты.
Транспорт По состоянию на 2013 г. маршруты общественного транспорта отсутствуют.
Стараюсь часто менять свои маршруты.
Svou trasu se snažím co nejvíc měnit.Ты или твои парни обсуждали с кем-либо маршруты?
Маршруты полностью совпадают.
Itineráře se dokonale shodují.Давай посмотрим маршруты с прошлой недели.
Podívejte se na trasy z minulého týdne.Поскольку все прямые маршруты отрезаны, нам придется долго добираться до цели.
Se všemi těmi přerušenými linkami to budeme muset vzít pěkně na okolo.И недалеко от него проходят маршруты самолетов на аэропорт Логан.
Введены новые маршруты.
Еще в древности на месте Могадишо пролегали важные торговые маршруты.
Již ve starověku vedly v blízkém okolí Třebíče významné obchodní stezky.По парку ведут многочисленные туристические маршруты.
Parkem prochází několik turistických stezek.В 2004 г. появились новые маршруты в Центральную Европу.
Там тебе расскажут про маршруты.
Ну, можем мы дать тебе маршруты всех остальных гостей?
No, můžeme ti dát cestovní plán všech ostatních?Это маршруты Береговой охраны для той же области,
Эти маршруты вели главным образом в Южную Америку,
Tyto trasy vedly zejména do Jižní Ameriky,По склонам горы проложены многочисленные маршруты для прогулок, по которым можно добраться от подножия до вершины горы.
Маршруты подсетей не суммируются в форме идентификатора сети по классу при объявлении в сети, которая не является
Tato možnost určuje, že trasy podsítě nebudou shrnuty ve formě ID sítě rozdělené na třídy,Хан и торговые маршруты ускользают он нас, пока ты замаливаешь свои отцовские грехи.
Chán i naše obchodní cesty nám vyklouzávají, zatímco ty se snažíš odčinit své otcovské hříchy.Но наши маршруты в Южную Америку,
