Примеры использования Опасность на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Другая опасность- фишинг Facebook,
Есть определенная опасность.
Макри говорит мне, что существует опасность.
Ты прекрасно знаешь, какая опасность нам грозит.
Опасность нападения увеличивается с каждым днем.
Ну знаешь, доплата за опасность.
Víš co, z rizika.которых подстерегает большая опасность в виде гигантских хищников вроде саркозуха.
jsou největším nebezpečím pro mladší menší zvířata.Слегка продемонстрировать декану всю опасность попыток обучить меня.
Uděláme děkanovi malou ukázku toho, jak nebezpečné je zkoušet mě učit.Вы не считаете, что этот амулет представляет опасность?
Nemyslíte, že ten amulet představuje hrozbu?Так или иначе, опасность глубокого финансового кризиса является высокой.
Buď jak buď, hrozba hluboké finanční krize je vysoká.Опасность… если останется здесь.
я готов предотвратить любую опасность своими ястрибиными.
jsem zvyklý předcházet nebezpečím díky svému ostřížímu.Она должна понимать опасность.
Musí znát rizika.Это еще и опасность.
To je stejně nebezpečné.Мы должны знать наверняка… представляет ли твой муж опасность.
Musíme si být jisti tím, že váš manžel nepředstavuje hrozbu.Есть опасность заражения.
Опасность столкновения.
Hrozba kolize.Он представляет большую опасность для себя и для других.
Ten chlap je nebezpečný pro sebe i své okolí.Да, да, конечно, смертельная опасность и все такое.
Správně! Správně. Kvůli všem těm smrtelným nebezpečím.Давайте посмотрим правде в глаза! Вождение- это опасность.
Postavme se k tomu čelem-- řízení je nebezpečné.
