ОРГАНОВ - перевод на Чешском

• orgánů
• orgánové
• ústrojí
• úřady
• orgány
• orgán
• orgánu
• orgánových
• dárcovská

Примеры использования Органов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он приводит к эрекции других органов.
Vede k tvrdším orgánům.

У тела приблизительно одиннадцать систем органов, которые выполняют множество функций одновременно.
Tělo má zhruba 11 orgánových soustav, které v každou chvíli zajišťují různé funkce.

Первичный легочный гистиоцитоз нападает на различные системы органов.
Langerhansova buněčná histiocytóza útočí na vícero orgánových soustav.

Рынок органов?
Překupník s orgány?

Сейчас мы учим сотрудников органов выявлять и предотвращать ложные признания.
Teď učíme lidi zákona, jak rozpoznat a zabránit falešným přiznáním.

Сотрудники органов здравоохранения в Северной Америке упустили возможность выучить эти уроки.
Zdravotničtí činitelé v Severní Americe si tuto vhodnou chvíli k osvětě z velké části nechali ujít.

Десятки ненужных контролирующих органов были ликвидированы,
Desítky nadbytečných inspekčních agentur byly zrušeny,

Печень является наиболее восприимчивым из органов человека, по отношению к токсичности афлатоксина В1.
Za jeden z nejúčinnějších karcinogenů pro člověka se považuje aflatoxin B1.

По сведениям прессы и официальных органов, капитан Макинтош разбился в полете.
Pokud jde o média a vládní agentury, kapitán Mackintosh při letu zahynul.

Нужно проводить биопсию его органов- легких, почек, печени.
Potřebuješ biopsii jeho nynějších orgánů- Plic, ledvin, jater.

Перевозка человеческих органов".
TAJNÉ PROJEKTY PŘEPRAVA LIDSKÝCH ORGÁNŮ.

Другая стратегия, которую мы используем это использование органов с извлеченными клетками.
Další postup, který jsme vyzkoušeli, je vyjmutí buněk z orgánů.

Твоего отца поставили первым в списке ожидания органов.
Tvůj otec byl přesunut na přední místo v pořadníku na transplantaci.

Он говорит, что мы- армия мужей без мужских органов.
Říká, že jsme vojsko mužů bez mužských částí.

Или редкий случай общей недостаточности органов?
Nebo se jednalo o vzácný případ mnohočetného orgánového selhání?

Но меня выгнали из органов.
Vyhodili mě z jednotky.

В 1930- 1934 гг. как составная часть партийных органов не существовал.
V letech 1976-1990 sem patřil jako místní část Bezděkov.

Портал государственных органов.
Portál veřejné správy.

Защищает ваши данные от хакеров и государственных органов.
Chrání vaše data před hackery a vládními agenturami.

Они взаимодействуют в рамках различных органов.
Všechny složky působí a spolupracují v nejrůznějších společných grémiích.