ПРЕДСТАВЛЯТЬ - перевод на Чешском

zastupovat
представлять
защищать
адвокатом
představovat
представлять
думать
знакомить
воображать
составят
являться
символизировать
олицетворять
reprezentovat
представлять
představit
познакомить
представить
вообразить
думаю
představa
идея
мысль
представление
фантазия
образ
представлять
понятие
воображение
концепция
иллюзия
zastupovala
представлять
защищала
дело
адвокатом
reprezentovala
представляла
принял участие
выступал
участвовал
участник
představuju si
представляю
я думаю
мне кажется
předložit
представить
предъявить
предоставить
дать
показать
передать
предложить
сделать
выдвинуть
zastupoval
представлять
защищать
адвокатом
představoval
представлять
думать
знакомить
воображать
составят
являться
символизировать
олицетворять
představují
представлять
думать
знакомить
воображать
составят
являться
символизировать
олицетворять
zastupuje
представлять
защищать
адвокатом
reprezentoval
представлять
představu
идея
мысль
представление
фантазия
образ
представлять
понятие
воображение
концепция
иллюзия

Примеры использования Представлять на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
который мы можем только представлять.
který si sotva dokážeme představit.
Вы попросили представлять шоу- рум популярного мотоцикла компании.
Vy jste byl požádán, aby reprezentoval show room lidového motocyklu společnosti.
Неделю назад я отказался представлять его.
Přišel za mnou před týdnem, abych ho zastupoval. Odmítl jsem to.
как правильно представлять Вас людям.
jak vás správně představit lidem.
ему нужен другой сын, чтобы представлять его.
potřebuje dalšího syna… aby ho reprezentoval.
Рори, я бы очень хотел представлять тебя и твою работу.
Rory, moc rád bych tě zastupoval a tvoji knihu.
Но вы должны хоть что-то представлять.
Ale musíte mít ňákou představu.
что даже не смела его себе представлять.
jsem se ani neodvažovala představit si ho.
Ты едешь в отпуск не для того, чтобы представлять Белый Дом.
Nejedeš na St. Barts, abys zastupoval bílý dům.
Тебе кто-то говорил, что надо представлять зрителей в нижнем белье?
Řekl ti někdo, že si máš představit obecenstvo ve spodním prádle?
Как будто я не хорош, чтобы представлять его сына.
Jako bych nebyl dost dobrej, abych zastupoval jeho syna.
Хочу вас представлять.
rád bych vás zastupoval.
Нагус поручил Кварку представлять его.
Nagus požádal Quarka, aby ho na jednání zastupoval.
Мы можем нанять что- бы представлять всех нас.
Můžeme si najmout jednoho, aby zastupoval nás všechny.
Я был нанят вашими сестрами, чтобы представлять вас.
Byl jsem najat vašimi sestrami, abych vás zastupoval.
Я не просил тебя представлять нас.
Já nechtěl, abyste nás oba zastupoval.
Представлять Pied Piper будет Ричард Хендрикс.
Pied Piper vám představí Richard Hendricks.
Приезжал в Москву в 2007 году представлять русское издание романа.
Do Prahy přijede ruská spisovatelka Ulická, představí román o samizdatu.
Неправильно проведенное обслуживание может навредить пиле и представлять опасность для пользователя.
Nesprávně prováděná údržba může poškodit pilu a představuje nebezpečí pro operátora Vás.
Представлять, что занимаешься любовью на американских горках.
Nemyslels na sex třeba na horské dráze.
Результатов: 456, Время: 0.1853

Представлять на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский