ПРЕКРАТИЛИ - перевод на Чешском

• přestali
• zastavili
• ukončili
• nechali
• přestaly
• přestanou
• přerušili
• přestaňte

Примеры использования Прекратили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Затем прекратили.
Pak přestala.

Когда пропала Элисон, они прекратили.
Kdy Alison zmizela, to přestalo.

Напомните… когда вы прекратили принимать таблетки?
Kdy že jsi ty prášky přestala brát?

вьетминские войска прекратили стрельбу.
že vietmin zastavil palbu.

Как ваш учитель я требую, чтобы вы прекратили.
Jako váš učitel vám přikazuju přestat!

Строительство аэропорта на месте Оушен Бич… мы хотим, чтобы его прекратили.
Letiště, co se chystáte postavit na Ocean Beach… chceme, abyste toho nechal.

Почему прекратили ст.
Proč byla zastavena palba.

Мужчины и женщины прекратили игры в постели.
Muži a ženy… se přestali mazlit v posteli.

Мы прекратили поездку.
Zkrátili jsme ten výlet.

Почему прекратили поддержку огнем?
Proč jste zastavil podpůrné dělostřelectvo?

Трансляцию прекратили, но передачу ничем не заменили.
Vysílání bylo ukončeno, ale pořad nebyl ničím nahrazen.

Союзные войска прекратили преследование и вернулись в Котте.
Posléze byzantští vojáci upustili od pronásledování a vrátili se zpět do tábora.

Одновременно, на время, прекратили чеканку и их медных аналогов.
V té době zanikly i cukrářské a perníkářské cechy.

Если вы уже прекратили пугать моих клиентов,
Jestli už jste skončili se strašením mých zákazníku,

Прекратили лечение 5 месяцев назад.
Léčení jste přerušila před 5 měsíci.

Почему прекратили наступление?
Proč jste zastavili ofenzivu?

Системы прекратили работать.
Systém… přestal, přestal pracovat.

Танкеры прекратили опрокидываться.
Tanker se přestal naklánět.

Многие прекратили платить Пабло одновременно с нами.
Pablovi přestala i s námi platit spousta dalších lidí.

Прекратили, когда Тери забеременела.
Přestali jsme, když otěhotněla.