Примеры использования Приговора на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы получите их обратно после вынесения приговора.
Джастин добился обвинительного приговора в деле об избиении Квонга.
Они были условием отсрочки твоего приговора!
Все, что нам нужно- это смягчение приговора.
Вас отправят в федеральную тюрьму Плезантон где вы останетесь до исполнения приговора.
Budete poslána do Federální věznice v Pleasantonu, kde setrváte do vykonání rozsudku.Кассационный суд признал правомочность данного приговора.
Nejvyšší soud potvrdil tento rozsudek.Не хотелось бы портить оглашение твоего смертного приговора, но жизнь- то продолжается.
Nerada kazím tvůj rozsudek trestu smrti, ale život jde dál.добиться отмены приговора Ибрахиму.
byl Ibrahimův rozsudek zrušen.Для смягчения приговора.
Pro mírnější rozsudek.Если вы поможете, я тогда лично гарантирую вам смягчение приговора.
Николаю Константиновичу было объявлено фактически два приговора.
Он повесился до приговора.
Oběsil se před rozsudkem.Два истца значит два приговора и выплата компенсации для каждого.
Dva stěžovatelé znamenají dva verdikty a dvoje odškodné.Создание суда и вынесения приговора являются 2 different things.
Создание суда и вынесения приговора являются 2 разные вещи.
Dělat úsudek a předávání větu jsou 2 different things.Хотите ли вы что-нибудь сказать до приговора?
Tento soud chce vědět, máte-li co říci, než bude vynesen rozsudek.Они ждут приговора.
Čekají na rozsudek.Да, мы ждем приговора.
Ano, čekáme na verdikt.А что насчет тех, что мы сожгли до приговора судьи?
A co ty které jsme spálili ještě před výrokem soudce?Франциск не может обвинить меня в предательстве без твоего приговора.
Francis mě nemůže obvinit ze zrady aniž by odsoudil tebe.
