ПРОДЕЛАЛ - перевод на Чешском

• udělal
• odvedl
• jel
• jsi sem jel

Примеры использования Проделал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне кажется, основную работу ты уже проделал.
Podle mě už jsi svou práci odvedl.

Он на самом деле проделал хорошую работу.
Fakt udělal dobrou práci.

Да, возможно, позже букмекер проделал то же самое с ним.
Jo, a jeho bookmaker možná udělal totéž jemu.

Что, если он это проделал?
Co když to udělal?

Клэй со своими парнями проделал это в первые же 24 часа.
Clay a jeho hoši tohle udělali během prvních 24 hodin.

Кто-то проделал в нем дыру!- Да.
Něco v něm udělalo díru.

Как ты проделал это так быстро?
Jak to uděláš tak rychle?

Глаз Питера проделал странную жуткую штуку, когда оказался над его носом.
Peterovo oko udělalo tu hnusárnu, jak mu koukalo přes nos.

Не знаю, кто это был, но он проделал серьезную работу.
Nevím, kdo to byl, ale udělali to dost důkladně.

Ты проделал работу, тебе и статью писать.
Ty si udělal práci, ty napíšeš článek.

Грег проделал хорошую работу.
Greg odváděl dobrou práci.

Один он проделал этот путь быстрее.
On je jediný, kdo to dokázal rychleji.

Я проделал долгий путь.
Šel jsem sem dlouhou cestu.

Проделал отличную работу.
Odvádíte dobrou práci.

И проделал стыдно- сказать- что с Карлой Ферн.
A dělal jsem nevyslovitelné věci s Carlou Fern.

Ты все это проделал ради меня?
Všechno tohle jsi udělal kvůli mně?

Проделал отличную работу у меня дома.
U mě vykonal skvělou práci. Vžádném případě.

Ты только что проделал 18 уклоняющихся маневров.
Právě jsi udělal 18 úhybných manévrů.

Я проделал великолепную работу, а он собирается присоединиться
To ja jsem odvedl vsechnu tu mimoradnou praci

Такой путь проделал, и никто не встречает?
Tak dlouhá cesta a žádná uvítací párty?