СИЛАМИ - перевод на Чешском

silami
силами
войсками
усилиями
schopnosti
способности
силы
навыки
возможности
умения
мастерство
таланты
потенциал
суперсилы
компетенции
mocí
властью
силой
мощью
полномочием
могуществом
jednotkami
войсками
силами
подразделениями
единицами
блоков
отрядами
mocnostmi
державами
силами
странами
armádou
армией
военными
войсками
вооруженными силами
армады
легионов
vojskem
войском
армией
ополчением
силами
síly
силы
власти
войска
мощи
усилия
способности
мощности
энергии
прочности
могущества
sil
сил
войск
способностей
власти
сильная
усилий
мощи
silou
силой
мощью
властью
мощностью
усилием

Примеры использования Силами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Андуин хочет напасть всеми силами.
Anduin chce zaútočit plnou silou.
Много хорошей работы по созданию гражданского общества уже сделано американскими и британскими силами.
Mnoho dobré práce již při posilování občanské společnosti vykonaly americké a britské jednotky.
Ты ведаешь такими силами.
Máš takovou moc.
Для начала, объясни, что с твоими силами.
Pro začátek, co se děje s tvými schopnostmi?
Я думал ты будешь учить меня пользоваться моими силами.
Myslel jsem, že mě naučíš používat mé schopnosti.
Пойти на тысячную флотилию с нашими силами- это самоубийство.
Zaútočit na přes tisíc lodí s naší malou silou je sebevražda.
она сможет управлять Голдом и его силами.
tak si může Golda a jeho moc podmanit.
С твоими силами?
S tvými schopnostmi?
Сэр, если мы бы вошли с небольшими силами, возможно с двумя SG командами.
Pane, jestli bychom šli s malou silou, tak dvěma týmy.
я наделен сверхъестественными силами.
mám nadpřirozenou moc.
Ты помогла бы многим людям с силами.
Pomohla jsi spoustě lidem se schopnostmi.
всей душой и всеми силами.
celou svou duší a veškerou naší silou.
Леди с силами животных.
Žena se zvířecími schopnostmi.
Я борюсь с тобой всеми своими силами, и это изматывает тебя.
Bojuji s vámi každou svou částí a vší silou, kterou mám a to vás porazí.
Командую всеми гражданскими силами в этом районе.
Velím všem civilním silám v této oblasti.
Она мета, с теми же силами, что и Лорел с Земли- 2?
Je to meta se stejnou schopností jako Laurel ze Země 2?
Созданные существа обладали ужасными силами.
Stvoření, které vytvořili, má obrovskou sílu.
Только так я мог завладеть твоими силами.
Jinak bych nikdy nezískal tvou sílu.
Мы известны своими водами и лечебными силами солнца.
Jsme proslaveni díky pramenité vodě a uzdravující síle slunce.
Я командую коллективными силами Системых Лордов.
Velím spojeným silám Vládců soustavy.
Результатов: 411, Время: 0.1058

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский