Примеры использования Сумел на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Бога ради, он даже не сумел привязать лодку.
Рад, что сумел помочь.
Эти ребята заблокировали корабли… чтобы никто не сумел уйти.
Ti žoldáci tu zavřeli všechny lodě, aby nemoh nikdo odletět.Веллингтон сумел достать немного хинина у испанцев.
Как ваш курьер сумел пройти через дипломатический контрольно-пропускной пункт?
Jak jste dokázala, aby váš kurýr prošel diplomatickým kontrolním bodem?Как сумел… Ха-ха!
И все же Гюл сумел настоять на своем, а на его защиту встала объединенная ПСР.
Gül však na ní trval a AKP se za Как ты сумел получить эту работу?
Jak jse ti povedlo získat tuhle práci,?Но никто не сумел убедительно это доказать.
Jenže Ленне сумел совместить в своем ботаническом саду различные типы европейского садового мастерства.
Různě rozsáhlé sbírky kosatců najdeme i v řadě dalších evropských botanických zahrad.Ты вообще как сумел выбраться, Вудхауз?
Ani nevím, jak jses mohl dostat ven, Woodhousi?Я сумел раздобыть для нас билеты на Московских Марионеток сегодня!
Povedlo se mi sehnat lístky na dnešní Moskevské Marionety!Доктор Крэйн сумел перевести его в клинику Аркам.
Dr. Crane ho přemístil kvůli pokusu o sebevraždu do Arkhamu.Ты сумел уничтожить почти всех остальных.
Povedlo se ti zabít všechny kolem.Или сумел?
Nebo ano?а" просто" не сумел.
Неделю назад наш сосед сумел покорить воздух.
А Евгений… Он сумел.
Ты сумел.
Dokázal jsi to!В июне 1918 года арестовывался органами ВЧК, но сумел бежать на Украину.
