ТЫ ВОЗЬМЕШЬ - перевод на Чешском

vezmeš
взять
жениться
брать
сводить
захватить
увезти
вернуть
замуж
свозить
забрать
vezmeš si
ты выйдешь
возьмешь
ты женишься
ты
берешь
за замуж
заберешь
ты получишь
примешь ли ты
seženeš
найдешь
достанешь
ты возьмешь
получить
ты сможешь добыть
можно купить
sáhneš
ты возьмешь
дотронешься
ты прикасаешься
dostaneš
получишь
дадут
у тебя
вытащишь
взять
вернешь
достанется
ты поймаешь
можешь
bereš
ты принимаешь
ты берешь
ты забираешь
ты воспринимаешь
везешь
ведешь
взял
ты относишься
ты тащишь
согласен ли
vzít
взять
жениться
брать
сводить
захватить
увезти
вернуть
замуж
свозить
забрать
budeš mít
ты
у
ты будешь
ты получишь
иметь
заведешь
появится
ты родишь
ты наденешь
достанешь
vem si to
возьми это
забери это
надень это
přijmeš
примешь
смириться
согласишься
взять
хочешь
примете

Примеры использования Ты возьмешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты его возьмешь?
Ты возьмешь котят?
Vezmeš si koťata?
Если ты возьмешь в руки паука.
Když vezmeš do ruky pavouka.
А затем ты возьмешь меня на руки и займешься со мной любовью.
Potom mě zvedneš do náruče, A pomiluješ se se mnou.
Где ты возьмешь 4 тысячи?
Kde vezmeš čtyři tisíce?
Ты возьмешь деньги.
Vezmeš si peníze.
Ты возьмешь ее с собой и будешь ее защищать.
Musíš ji sebou vzít a ochránit ji.
Если ты возьмешь Дункана обратно.
Když vezmeš Duncana zpátky.
А ты возьмешь меня обратно в Иерихон.
A mohl bys mě vzít zpět do Jericha.
Завтра во время сбора пожертвований ты возьмешь ноутбук Нормана и подкинешь его Монро.
Během zítřejší sbírky vezmeš Normanův počítač a dáš ho mezi Monroeovy věci.
Папа, может, ты возьмешь Говарда с собой на рыбалку как-нибудь.
Tati, možná bys mohl vzít Howarda rybařit někdy.
Если ты возьмешь покрывало.
Pokud vezmeš deku.
Если я достану тебе лодку, ты возьмешь меня с собой.
Když ti seženu loď, musíš mě vzít s sebou.
Ты можешь. И ты возьмешь.
Jo, můžeš a vezmeš.
И, возможно, тогда ты возьмешь меня на рыбалку.
A pak mě možná můžete vzít na ryby.
Я просто подумал. Может, ты одного возьмешь?
Mě jen napadlo, že, no víš, by sis možná jedno mohla vzít.
может, ты возьмешь с собой Теда.
mohl byste s sebou vzít Teda.
Нет, ты возьмешь Ника и Джордан.
Ne, vezmi Nicka a Jordan.
Ты возьмешь с одного конца, а я с другого.
Vezmi jeden konec a… já vezmu druhý.
Ты возьмешь нас весной в Париж?
Vezmeš nás na jaře do Paříže?
Результатов: 156, Время: 0.1023

Ты возьмешь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский