ТЫ ЗАБЕРЕШЬ - перевод на Чешском

• vezmeš
• vyzvedneš
• bereš
• vzít
• odvedete

Примеры использования Ты заберешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мара, ты заберешь у ключи у генконсула.
Maro, ty vezmeš konzulovi klíče.

Ты заберешь у меня детей?
Vzala bys mi mé děti?

Нашу собаку ты заберешь только через мой труп.
Jen přes moji mrtvolu si vezmete našeho psa.

Я отдам это тебе, если ты заберешь телефон моего сына у полиции.
Dám ti to, když od policie získáš telefon mého syna.

Ты заберешь мою душу?
Vezmeš si mou duši?

Ты не заберешь моего сына.
Nebudeš mi brát mého syna.

А холодильник ты заберешь?
Budeš si brát ledničku?

Боится, что ты заберешь его лавры.
Obává se, že mu seberete jeho slávu.

Ты заберешь торт?
Stále vyzvedáváš dort?

Но теперь ты заберешь свои воспоминания в Бостон.
Ale teď si je vezmeš s sebou do Bostonu.

Ты заберешь ребенка, так?
Vezmeš si to dítě, viď?

Предполагалось, что ты заберешь их пропуска.
Máš jim sebrat bezpečnostní karty.

Ты заберешь деньги и увезешь Майку так далеко от ДиЭла,
Vezmeš ty peníze a odvezeš Micu od D.L.a tak daleko,

Ты заберешь мои штаны Санты?
Berete my moje Santovské trenky?

Ты заберешь все с собой?
Vezmete si všechno sebou?.

Кого ты заберешь?
A koho vybereš?

Тогда ты заберешь свое прошение об отставке?
Takže stáhnete svou rezignaci?

Ты заберешь у него все, так что в этот раз он не колеблется.
Vzala jsi mu všechno, takže, tentokrát, nezaváhá.

Ты заберешь всех на базу Эхо.
Ty vezmi všechny na základnu Echo.

И когда ты заберешь жизнь своего отца… прошепчи эти слова.
A až ukončíš jeho život, vyřkni tato slova.