УСТАВ - перевод на Чешском

• stanovy
• charta
• listinu
• předpisy
• pravidla
• řád
• ustanovení
• směrnice
• zákon
• statut
• charterové

Примеры использования Устав на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Устав запрещает использование телепатов.
Předpisy zakazují použít telepaty na členy velení.

Изменить устав?
Změnit směrnice?

В 1979 году был принят новый устав Кипрской православной Церкви.
Roku 1979 byl přijat nový zákon o Kyperské pravoslavné církvi.

Не разъясняйте мне устав" Босс Ко.".
Nevysvětluj mi stanovy Boss Co.

Устав города Москвы, глава 11.
Statut města Moskvy, hlava 11.

Я писал устав, так что я знаю, как это сделать.
Napsal jsem pravidla, takže vím, jak na to.

Устав требовал--.
Předpisy vyžadují.

В следующий раз буду внимательнее читать устав.
Příště si pořádně přečtu směrnice.

Качественно подготовленный устав является обязательным условием для получения лицензии Чешского национального банка.
Kvalitně připravený statut je nezbytný pro získání licence České národní banky.

Я знаю ваш устав.
Znám dobře vaše pravidla.

Что ж, устав писал ты.
Předpisy jsi psal ty.

Я сам написал этот устав.
Napsal jsem ty směrnice sám.

Вы и закон о наследстве. Городской устав.
Dědické zákony a obecná pravidla.

Был бы, если бы наш собственный устав не противоречил ему.
Byl to dobrý tah. To by byl, kdyby ho naše vlastní předpisy nevytlačily.

Я проверю новый Устав.
Já si ty nová pravidla prověřím.

Новый устав.
Nové předpisy.

Согласно наследственным правам, устав 23, пункт D.
Odvolávám se na svá práva, předpis 23" D.".

Это устав акционерного общества для Ландермайн Констракшенс.
Je to zakladatelská listina společnosti Landersmine Construction.

Это устав от Микадо Позволяющая покорить Олень Бог!
Tady je listina od Císaře, která nám dovoluje ulovit Ducha Lesa!

Устав Альфа- 3.
Zákony Alfa 111.