BUDEME MOCT - перевод на Русском

мы сможем
můžeme
dokážeme
se nám podaří
budeme schopni
zvládneme
мы можем
můžeme
jsme schopni
dokážeme
lze
можно
lze
smím
můžou
můžete
možné
se dá
возможное
možné
můžeme
co šlo
co
potenciální
možnost
případné
получится
vyjde
bude fungovat
dokážeš
zvládneš
půjde
dostaneš
se stane
může
bude
zvládne
мы сумеем
můžeme
se nám podaří
удастся
dokáže
můžeme
schopni
podaří
uspěje

Примеры использования Budeme moct на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A uděláme to, co nejdřív budeme moct.
И мы сделаем все как можно быстро.
Dobré tři roky, kdy budeme moct dělat tohle.
Три хороших года для нас, когда мы можем делать такие вещи.
který provedl tu operaci, budeme moct identifikovat oběť.
который проводил операцию, мы сможем идентифицировать жертву.
Zůstane v kontaktu tak dlouho jak budeme moct.
Будем на связи как можно дольше.
Ale udělala telefonát. Právě sledujeme mobilní stopu a budeme moct zaměřit její pozici.
Мы сейчас отслеживаем идентификатор ее телефона, и мы можем вычислить ее местоположение.
Mami, říkala jsi, že tam budeme moct jít.
Мам, ты говорила мы можем зайти туда.
kde budeme moct začít odznova.
где можно начать все сначала.
Přinutí to štít ustrnout na místě, takže budeme moct projít skrz.
Из-за этого щит стоит на месте, но мы можем через него пройти.
Rory, jestli se posadíš, budeme moct začít.
Рори, если ты сядешь, мы можем начать.
Hrát, když budeme moct.
Играть, когда мы можем.
Ne všichni budeme moct sledovat tu misi v Coulsonově… V kanceláři.
Не все смогут увидеть миссию в реальном времени… у Коулсона… в офисе.
A myslel jsem, že tu chatu budeme moct využít.
И я подумал, что мы могли бы использовать этот домик.
Uděláme, co budeme moct, paní Walkerová.
Я понимаю. Мы постараемся, миссис Уокер.
Budeme moct jet kamkoli, že?
Можем поехать куда угодно, да?
Budeme moct rozlišit typy osobností a soupeření.
Я смогу разлядеть типы личностей и соперничество.
A kdy budeme moct?
А когда мы поедем?
Uděláme, co budeme moct,- abychom očistili jméno vaší ženy.
Мы сделаем все, что сможем, чтобы очистить имя вашей жены.
Možná je budeme moct použít během slyšení právní způsobilosti.
Мы могли бы их использовать для консультации у стороннего специалиста.
Možná to budeme moct vystopovat do obchodu,
Может мы сможем отследить его через магазин инструментов
Budeme moct začít platit za tvoji vysokou školu.
Мы могли бы начать платить за твой колледж.
Результатов: 226, Время: 0.177

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский