Примеры использования Důsledky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Důsledky těchto nedostatků přitom nejsou pouhé těžkosti.
Ukázalo se, že oddaluje důsledky melanomu.
A připravil ses na důsledky.
Jsi připravený na důsledky svých činů?
Готов ли ты к последствиям своих действий?Reálné důsledky SOPY a PIPY budou jiné než navrhované důsledky.
To je zázrak s morálními důsledky, doktore Turnere.
Это чудо, но с моральным подтекстом, доктор Тернер.Činy nesou důsledky a ty tvoří nové světy,
Takovéto důsledky ta teorie má.
Jaké důsledky to má pro strukturu trhu?
Důsledky tohoto nálezu byly obrovské.
První důsledky dohody 5+1.
Jaké důsledky?
Что за последствия?Pád šáha v Íránu měl pro tuto zemi ničivé důsledky.
Падение шаха в Иране привело к губительным последствиям для этой страны.Má to obrovské důsledky pro snižování dětské úmrtnosti.
Это имеет огромное значение для снижения детской смертности.Ačkoliv měl můj postup pozitivní důsledky, účel nesmí světit prostředky.
Já… Já znám důsledky, mami.
Я знаю о последствиях, мама.Toto má dalekosáhlé důsledky pro naše chápání evoluce pigmentace lidské kůže.
Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.Žádná ochranka, žádné důsledky, jinak dohoda nebude.
V Evropě už vidíme některé důsledky nedostatečné regulace
В Европе мы уже наблюдаем некоторые следствия неадекватного регулированияJejí kořeny a důsledky.".
Причины и следствия.".
