Примеры использования Последствий на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Грир даже один попробовал. Пока никаких последствий.
Мы сказали, что не было последствий.
Rekli jsme, ze tam byla zadne obeti.Действия короля Генри могут быть несправедливыми, но это не меняет последствий.
Královy rozhodnutí nemusí být Spravedlivé Ale nic to nemění na výsledku.Мы скажем, что наша цель- избежать последствий конкуренции между железнодорожными компаниями.
Řekneme, že jeho účelem je předejít ničivé konkurenci mezi železnicemi.Эксперименты без обдумывания последствий!
Experimenty bez myslení na následky.Никаких последствий.
Žádné dozvuky.Не боится последствий.
Nemá strach z následků.В 2016 году получил серьезную травму, от последствий которой длительное время лечился.
V roce 2016 prodělal zranění, z něhož se dlouho zotavoval.В Иркутске землетрясение не вызвало практически никаких последствий.
V Ibérii Řekové téměř žádný vliv neměli.Не мог ты заставить его заткнуться без последствий.
Ты не замечаешь трагических последствий.
Unikají ti tragické dosahy.не повлекла никаких серьезных последствий.
К сожалению, не обошлось без некоторых… последствий.
Вы боитесь последствий?
Для палестинцев главной заботой является избежание негативных последствий, если это произойдет.
Hlavní obavou Palestinců je vyhnout se negativním ozvukům, jestliže k selhání dojde.Мы не знаем последствий.
Nevíme, zda vedlejší účin.не предусмотрел всех последствий.
Это может быть просто оценка последствий оружия.
Координация политики может предоставить эффективные средства против этих негативных последствий.
Koordinace politik může zajistit účinné nápravné prostředky proti těmto negativním přelivům.Кукуруза была первая повреждены( изначально без видимых последствий), и только в результате этого ущерб к ее ослаблению.
Obilí bylo nejdřív poškozeno( zprvu bez jakýchkoliv pozorovatelných následků), a teprve jako 
