DODÁ - перевод на Русском

• даст
• поставляет
• добавит
• предоставленной
• дает
• он придаст

Примеры использования Dodá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo nám dodá zbraně?
А кто поставит нам ирландские стволы?

Něco tomu dodá. Ne moc, ale něco.
Он чего-то добавляет, немного, но добавляет..

Podpis Léčba vám dodá mladý pocit pokožky
Процедуры подписи дают вам молодое чувство кожи

Dva měsíce a Reddington vám dodá lovce odměn?
Два месяца, и Реддингтон дал вам охотника за головами?

Také souhlasila, že dodá následující doklady.
Она так же согласна предоставить следующие документы.

Možná vám ji dodá váš Bůh.
Возможно, ваш бог предоставит их вам.

otočí se, usměje a dodá.
повернулась ко мне, улыбнулась и добавила.

Ať vám dodá světlo pro objevení stínů.
Быть может, она даст вам свет, чтобы найти тень.

Proto doufám, že mi to dodá sílu vypořádat se s těžkými časy.
Поэтому я надеюсь, что это придаст мне сил, чтобы пережить тяжелые времена.

Toto dodá lidem dokonalou príchut.
Это придаст людям идеальный вкус.

Dodá to tomu trochu říz.
Это придает ей остроту.

Barva Hiltone dodá vašim vlasům lesk
Осветлитель для волос Hiltone придаст вашим волосам сияние

Dodá ti odvahu půl miliónu sestercií?
Полмиллиона сестерций придадут тебе храбрости?

Tato zpráva dodá Páté koloně sebevědomí k tomu,
Это послание придаст Пятой колонне уверенности,

Dodá ti sílu.
Оно сделает тебя сильным.

Don dodá autoritu, ty dodáš emoce.
Дон привнесет авторитет, а ты- эмоции.

To vám dodá sílu.
И это придаст вам силы.

Co ti dodá více energie
Что может дать тебе больше энергии,

Když jim Gavin dodá hvězdu, jako je Riley, vydělá milióny.
Гевин мог заработать миллионы на такой результативной суперзвезде как Райли.

Riad dodá elektroinstalace pokyny.
Riad будет поставлять подключению.