HODNEJ - перевод на Русском

• хороший
• милый
• добрый
• молодец
• добр
• паинькой
• хорошо себя вести
• хорошим
• милым
• хорошая
• добрым
• мил
• хорош
• добры

Примеры использования Hodnej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už budu hodnej.
Я буду хорошо себя вести.

Ty jseš hodnej kluk.
Ты милый парень.

Za to, že si na mě byl tak hodnej.
Что ты так добр ко мне.

Pořád jen opakovala, že je hodnej kluk a jen udělal chybu.
И что-то еще о том, что он хороший мальчик и просто совершил ошибку.

Buď hodnej chlapec, pak tě možná nechám jíst s bílejma.
Будь хорошим мальчиком, и я позволю тебе обедать с белыми.

Nebuď tak strašně hodnej!
Хватит быть таким милым.- Просто чай!

Hodnej, K9.
Молодец, К9.

Když budeš hodnej, už ti znova nepřefiknu ženušku.
Будь паинькой, и я не буду больше трахать твою жену.

Budeš hodnej ve škole?
И будешь хорошо себя вести в школе?

Tomu to nevadí. Je tak hodnej.".
Он не будет возражать, он такой милый.".

A já jsem na tebe vždycky hodnej!
Я всегда был добр к тебе!

No tak, jo, jo, ano, hodnej kluk.
Ну, ладно, ладно, да, хороший мальчик.

Ten není tak hodnej jako já.
Он не такой добрый, как я.

Budu hodnej, mami, když mě pustí dovnitř.
Я буду хорошим, мама. Только впусти меня.

Buďte na ně hodnej. Hlavně na ženu.
Будьте милым с ними, особенно с женой.

Hodnej Ruxin.
Молодец, Раксин.

Jseš hrozně… hodnej.
Ты очень… милый.

Borisi, buď hodnej.
Борис, будь добр.

Nikdy jsem nebyl hodnej.
Никогда в жизни не был паинькой.

Hodnej pes.
Хорошая собака.