NÁRODU - перевод на Русском

S využitím energie získané z komety nebude nikdo schopen vzdorovat Ohnivému národu!

С энергией этой кометы, никто не будет в состоянии задержать Народ Огня!

Vy pane, děláte ostudu sám sobě, vaší škole a vašemu národu.

Вы, сэр, опозорили себя, свою школу и свою страну.

Musíš promluvit k národu, pronést řeč.

Ты должен произносить речь для народа.

Přidal se k Islámskému národu.

Вступил в" Нацию ислама".

Je to kvůli Ledovému národu.

Из-за Ледяного народа.

Službu českému národu považoval za svou občanskou povinnost.

Они рассматривали чешское государство как свое родовое достояние.

svobodě a národu není výhradní doménou pravicových radikálů ani republikánů.

свободе и народе не уникальны для правосторонних радикалов и республиканцев.

znovuzrozenému národu.".

возрожденная страна".

Někde v národu prérií.

Где-то на равнине наций.

Vzdělanému, zdravému a odvážnému národu se vládne hůř.

Образованной, здоровой и уверенной нацией тяжелее управлять.

Podle této smlouvy patří tato území suverénnímu národu.

Согласно договору, эти земли являлись суверенным государством.

A dvanáctiletý chlapec může vládnout národu.

А 12- летний мальчик правил страной.

znovuzrozenému národu.

возрожденная страна.

nemají právo národu vládnout.

которые не имеют права управлять народом.

Přesto je v tomto národu bez krále králem.

И все же, он король в этом государстве без королей.

Oddanost národu tvoří novou historii.

Лояльность к нации создает новую историЮ.

Každému národu přibyly nové jednotky,

У каждой расы появилось несколько новых юнитов

Zítra našemu národu svítá nový den.

Завтра наши люди узрят новый день.

Vy a já otevíráme cestu největšímu národu, který kdy svět viděl.

Мы с тобой прокладываем путь для величайшей нации из всех, которые когда-либо видел мир.

státu nebo národu.

ни к штату, ни к государству.

Примеры использования Národu на Чешском языке и их переводы на Русский язык