Примеры использования Nechají на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Možná už nás teď nechají v klidu.
Slíbili, že tě nechají na pokoji.
Tví rodiče tě nechají brát prášky?
Holky vám nechají jizvy na duši, které najdete později.
Nezlámou ti prostě jen ruce a nechají tě jít.
Po deseti letech vás nechají uvařit vejce.
Možná nás potom nechají napokoji.
Может, тогда нас оставят в покое.To tě nechají dívat se na hry?
Тебе позволяют смотреть состязания?Poprosíme je, ať nám něco nechají, abychom nehladověli.
Но попросим оставить нам немного на жизнь.Že někde nechají otevřený sejf?
Где-нибудь, где оставляют открытыми сейфы?Lidi jako ty se nechají chytnout.
Chcete něco říct lidem, kteří vás nechají zemřít?
Ты хочешь что- нибудь сказать Людям, которые позволят тебе умереть?Možná mě brzo nechají vidět se s ním.
Возможно, мне скоро дадут с ним увидеться.Je to tam, kde nám vaši kamarádi vezmou auto a nechají napospas smrti?
Дай угадаю. Там твои друзья заберут наш внедорожник и оставят умирать?Jsou hloupí, když nechají dítě někde,
Angličtí je nechají umřít.
Англичане позволяют им умирать.Požádejte je, ať nás nechají o samotě.
Попросите их оставить нас наедине.a jsou ti, které nechají.
который V porovnání s tím, co dělají oni- nechají lidi, aby se otrávili.
В сравнении с тем, что они делают, дают людям получать отравления.že to Rusové nechají jen tak?
русские позволят нам независимость?
