NEJSOU TU - перевод на Русском

здесь
tady
zde
tam
sem
je
тут
tady
tam
zde
je
mám
s tím
там
tam
tady
támhle
venku
zde
uvnitř
kde
tamhle
někde
nahoře
их нет
jsou pryč
žádné nejsou
je nemá
они пришли не
nejsou tu

Примеры использования Nejsou tu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Já vím, ale nejsou tu žádní zničení droidi,
Вижу, но здесь нет ни одного дроида,
Nejsou tu žádní průvodci ani obchůdky se suvenýry.
Там нет экскурсоводов и сувенирных лавок.
Nejsou tu žádní duchové.
Тут нет призраков.
Nejsou tu žádná zaměstnání, Josie,
Да нет здесь работы, Джози.
Nejsou tu žádné sušenky.
Печенья тут нет.
Nejsou tu žádné pasti, agente Coulsone.
Здесь нет ловушек, агент Коулсон.
Nejsou tu žádné únikové obleky, ani rádio není moc v pořádku.
Тут нет спасательных костюмов, а радиосвязь.
Je to duel, blbečku, nejsou tu žádný pravidla!
Это дуэль, тупица, здесь нет правил!
Nejsou tu klíče.
Тут нет ключей.
Když se podíváte na týlní lalok, nejsou tu žádné známky otoku.
Если вы посмотрите на затылочную долю, здесь нет признаков опухоли.
Nejsou tu preclíky, jenom buráky.
Тут нет крендельков. Только арахис.
Nejsou tu žádné kalendáře.
Тут нет календарей.
Nejsou tu Němci.
Тут нет фрицев.
No, nejsou tu žádné zprávy, ale mají Mantela na černé listině.
Ну, отчетов тут нет, но… Мантел у них в черном списке.
Nejsou tu žádné dveře, Jakeu.
Двери тут нет, Джэйк.
Neboj se, nejsou tu žádní poldové.
Не волнуйся, тут нет копов.
Nejsou tu duchové, McCalle.
Призраков не существует, МакКолл.
Nejsou tu.
Они не здесь.
Nejsou tu klíče.
Нет ключей.
Nejsou tu dotace.
Нет никаких субсидий.
Результатов: 188, Время: 0.1178

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский