PROČ BYCH MĚLA - перевод на Русском

• почему я должна
• зачем мне
• бы мне
• почему я должен
• почему нет
• почему мне нужно

Примеры использования Proč bych měla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč bych měla být v pohodě?
С чего бы мне быть в порядке?

Proč bych měla nosit tvou košili?
Почему я должен носить рубашку это ваш?

Proč bych měla jít do letní školy?
Зачем мне идти в летнюю школу?

Dejte mi jeden dobrý důvod, proč bych měla poslouchat ty kecy.
Назовите хоть одну причину, почему я должна слушать эту ахинею.

A zadruhé, proč bych měla flirtovat s Barneym?
Во-вторых, с чего бы мне флиртовать с Барни?

Proč bych měla chtít, aby se jí něco stalo?
Зачем мне желать ей зла?

Dej mi jeden důvod, proč bych měla čemukoliv, co mi řekneš, věřit.
Дай мне причину, почему я должна верить тому, что ты говоришь.

Proč bych měla chtít takové věci?
С чего бы мне хотеть делать что-то такое?

Proč bych měla vytahovat naše špinavé prádlo,
Зачем мне выворачивать грязное белье,

O tvém životě. A proč bych měla být jeho součástí.
О своей жизни и почему я должна быть ее частью.

Už jsem vám všecho řekla. Proč bych měla lhát?
Я уже вам все рассказала, с чего бы мне лгать?

Proč bych měla chodit na hodiny,
Зачем мне теперь ходить на занятия,

A proč bych měla o svědectví žádat své přátele já?
Почему я должна просить друзей давать показания?

Proč bych měla chodit do nějaké školy,
Зачем мне идти в какую-то случайную школу,

A proč bych měla věřit muži,
А почему я должна доверять человеку,

Proč bych měla chtít, abych byla extrémně nemocná a unavená?
Зачем мне добровольно становиться очень больной и усталой?

Proč bych měla pečovat o tvoji dceru?
Зачем мне присматривать за твоей дочерью?

Miluji svou práci, proč bych měla rezignovat?
Я люблю свою работу, зачем мне уходить?

Nikomu bych neublížila. A proč bych měla chtít trenéra?
Я бы никогда никому не навредила и зачем мне вообще нужен тренер?

Proč bych měla přijmout teď?
С чего бы я согласилась теперь?