SVOBODU - перевод на Русском

• свободу
• свободными
• освобождение
• освободить
• свободы
• свобода
• свободе
• свободны
• свободен
• освободил
• свободной

Примеры использования Svobodu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám výsady, ale nikoli svobodu.
Была избранной, но не свободной.

Osvobodil mě z otroctví, stejně jako tvůj přítel dal lidem svobodu.
Он освободил меня от рабства, как и твой друг освободил людей.

Holden propuštěn na svobodu.
ХОЛДЕН ВЫПУЩЕН НА СВОБОДУ".

Nedávej mu svobodu.
Не освобождай его.

Chci svobodu mít, chci sám sebou být.
Я хочу быть свободным♪ Я хочу быть собой.

Teď navrhuji, aby sis užil svou svobodu, než změním názor.
Теперь я предлагаю тебе наслаждаться свободой, пока я не передумал.

Dávám vám svobodu.
Я освобождаю вас.

Dali mi svobodu, abych mohl ve vašem hříšném světě šířit temnotu.
Они освободили меня, чтобы я мог погрузить во тьму ваш… грешный мир.

Takže si užij svou svobodu, na které tak tvrdě pracuješ.
Так что наслаждайся свободой, ради которой ты так тяжко работал.

Riskoval jsi svou svobodu pro ni, to o něčem svědčí.
Ты рискнул своей свободой ради нее.

Nezaslouží si svobodu.
Она еще не заслужила освобождения.

Nesnažíte se vzít lidem jejich svobodu.
Не пытаетесь лишить людей их свобод.

Chtějí nám odepřít další svobodu?
У нас хотят отнять еще несколько свобод?

kdo chce dýchat svobodu.
человек кто хочет дышать свободой.

Její svoboda posílila jeho důvěru v možnost získat svobodu.
Ее свобода укрепляет его уверенность в том, что он также может быть свободным.

Pět let jsem neriskoval můj život a mou svobodu, jen abychom si vystačili.
Я провел 5 лет рискуя жизнью и свободой не для того чтобы перебиваться.

Jamie, dala jsi mu svobodu.
Джейми… Ты добилась его освобождения.

Svobodu, kterou považujeme za samozřejmou.
Правами, которые мы воспринимаем как нечто само собой разумеющееся.

Vyslat armádu, abychom uchránili svobodu.
Пошлите армию ради спасения свободы.

Prodávali jsme zbraně, abychom mohli financovat svobodu.
Продажа оружия для спонсирования свободы.