Примеры использования Teď chce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A teď chce někoho žalovat?
И теперь она хочет судиться?Teď chce přijít dobrovolně?
Teď chce na zemi rozpoutat peklo. Je zlý.
Сейчас он хочет сделать ад на земле.A teď chce jedno svoje.
И теперь хочет иметь свой.Právě teď chce $10,000 v hotovosti.
Прямо сейчас. Он хочет 10 тысяч долларов наличными.Tak jo, takže Bagwell teď chce dvě věci.
Так, Бэгвеллу сейчас нужны две вещи.Teď chce přispět. Srandovní.
Теперь он решил поучаствовать.Teď chce do důchodu.
А теперь хочет в отставку.Publikum teď chce něco jiného.
Зрителям сейчас нужно нечто другое.A teď chce udělat to samé s tou" malý páreček" holkou!
А теперь ты собираешься сделать то же самое с этой маленькой девочкой!Teď chce boxovat, a přitom byl deset sekund na onom světě!
Ему теперь хочется боксировать, хотя десять секунд он провел в загробном мире!A teď chce udělat všechny nesmrtelnými?
А теперь она хочет сделать всех бессмертными?Takže teď chce soukromý pokoj?
Что, теперь тебе нужна отдельная палата?Teď chce zkusit řídit filmové studio.
А теперь он хочет попробовать свои силы, запустив киностудию.Co teď chce?
Что она хочет теперь?Teď chce stříkat jen do mě.
Теперь хочет кончать только в меня.Teď chce zabít nás.
А теперь он хочет убить нас.A teď chce jít na kolejní mejdan.
И теперь она хочет пойти на университетскую вечеринку.Postavil si armádu, a teď chce stisknout spoušť.
Он создал армию и теперь хочет спустить курок.Ale ne, co teď chce?
Нет, что ему теперь нужно?
