TRVALÁ - перевод на Русском

Jo, jinak trvalá půlnoc.- Je nebezpečný.

Да, иначе будет вечная полночь.

Může být trvalá a přechodná.

Она может быть постоянной или изменяющейся.

která se ukázala být trvalá.

который оказался долговечным.

Tato nastavení zásad jsou trvalá.

Эти параметры политики являются постоянными.

Leah Dewhurstová, 52 let, žádná trvalá adresa.

Леа Дьюхерст, 52 года, постоянного адреса нет.

V londýnském domě žádná trvalá hospodyně nebude.

Теперь в городском доме не будет постоянной экономки.

paralýza bude trvalá.

паралич станет необратимым.

Nezpůsobují trvalá poškození.

Они не причиняют постоянного вреда.

Ne, je to trvalá pozice.

Нет, это постоянная должность.

Trvalá muka, ztráta makrí, klinická smrt.

Продолжительная пытка, потеря макри, отсутствие сердцебиения на мониторе.

Vždycky jsi byl jediná trvalá dobrá věc v mém životě.

Ты был единственным неизменно хорошим в моей жизни.

Tato změna je na návštěvě být trvalá a také jeden nemohla odstranit.

Эта модификация посещения быть долгосрочным и одна она не могла избавиться.

Harper, třetí dávka je trvalá.

Харпер, третья доза- это навсегда.

Ale vypadá to, že nebudete mít žádná trvalá poranění.

Но, похоже, что у вас не будет неизлечимых повреждений.

To, co děláte pro svého strýce je úžasná věc, ale je trvalá.

Ты делаешь для своего дяди великолепную вещь, Но это насовсем.

Krátká trvalá.

Короткие, вьющиеся.

Podpora krále však nebyla trvalá.

Однако король был непреклонен.

Ta odplata je trvalá.

Это расплата навеки.

Ona je trvalá.

Она настойчива.

že operace:" Trvalá okupace".

что" Операция: Продолжительная Оккупация".

Примеры использования Trvalá на Чешском языке и их переводы на Русский язык