Приклади вживання A completely independent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
each of which is a completely independent thing and can be used both separately
кожний з яких є цілком самостійною річчю і може експлуатуватися як окремо,draft sketches to large canvases but they do represent a completely independent project(very few of them turned into actual paintings).
у повному обсязі представляють цілком самостійний проект(дуже невелика кількість з них дійсно спровокувала вираження в живописі).therefore allocation of nostalgic tourism in a completely independent kind in terms of the traditional classification system is not always appropriate.
багатьох інших видів туризму, і тому виділення ностальгічного туризму в цілковито самостійний вид у системі традиційної класифікації не завжди є доцільним.Lt; start="24.42" dur="6.6"> It contains the unconventional and serious aspects of DPR, a completely independent entertainment label and a group of friends who have dreams straight ahead.>
Lt; start="24.42" dur="6.6"> Він містить нетрадиційні та серйозні аспекти DPR, цілком незалежну розважальну лейблу та групу друзів, які мріють про себе.>is the name with which is called in the Spanish University system to that teacher who has a completely independent research and education to work in the position held.
яке носить назву в іспанській університетській системі, де викладач, який має абсолютну незалежність від викладання та досліджень, виконує свої обов'язки.we will create an anti-corruption agency, a completely independent body of power, which will monitor officials' activity.
створимо антикорупційне агентство- абсолютно незалежний орган, що аналізуватиме діяльність чиновників. По-друге,20% larger than the predecessor of the Ford Focus 3 generation, a completely independent active Continuously Controlled Damping suspension,
абсолютно нова платформа C2, на 20% більш жорсткий кузов, повністю незалежна активна підвіска, ізольований задній підрамникGregorio is not a completely independent program, but consists mainly of three components: The gabc syntax for writing Gregorian scores,
Gregorio не є повністю самостійною програмою та в основному складається з трьох компонентів: синтаксису gabc для запису григоріанських оцінок; пакет TeX під назвою GregorioTeX,which allows Gallery to position itself as a completely independent institution in the Ukrainian art scene,
дозволяє їй позиціонувати себе як абсолютно самостійну інституцію на українській художній сцені,any financial documents that would support Huawei's claim to operate as a completely independent entity from its parent organization.
будь-які фінансові документи, які будуть підтримувати вимогу Huawei діяти як повністю незалежний суб'єкт господарювання від його головної організації.you are turning to a completely independent person, you can even say to an expert,
ви звертаєтеся до зовсім незалежній людині, можна сказати навіть експертові,the Bureau won't be a completely independent body, though investigation of corrupt activities of the Office's officials falls under its competence.
Бюро не буде абсолютно незалежним органом, хоча до його компетенції належить і розслідування корупційної діяльності посадових осіб Генпрокуратури.the Grand Musée du Parfum in Paris is a completely independent museum financed with private funds
присвячених ароматам, таких як Musée Fragonard або Musée International du Parfum у Грассі, Grand Musée du Parfum у Парижі є повністю незалежним музеєм, який фінансується з приватних фондівIt's a completely independent entity.
Це абсолютно незалежна організація.It is a completely independent entity.
Це абсолютно незалежна організація.It is a completely independent organisation.
Це абсолютно незалежна організація.In fact, we are a completely independent church.
Фактично, повністю незалежна церква.This is a completely independent continuation of"A gräsänklings holiday adventures.".
Це повністю автономне продовження"пригод канікули gräsänklings".A completely independent research of complex scientific works relates to the necessity to comprehend their language.
A completely independent study of complex medical works relates to the need to comprehend their language.
Самостійне вивчення складних наукових праць пов'язане з необхідністю розуміння їх мови.
