Приклади вживання A council Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
It is necessary to establish a council under the Maritime Administration including well-known people in the industry who will be able to influence decisions taken by the Maritime Administration', he stated.
Потрібна рада при МорАДі, до якої увійдуть відомі люди галузі і зможуть впливати на його рішення»,- заявив він.Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we?
The powers of the Primate of an autocephalous Local Church are defined by a Council(Synod) and fixed in a statute.
Повноваження Предстоятеля автокефальної Помісної Церкви визначаються Собором(Синодом) і закріплюються в статуті.M Lewis postulates that the city was founded and ruled by a council of Arab and Persian families.
For Poroshenko's team, it was important to hold a Council, form a new church structure with a new name
Following a Council of War, at which all the senior officers present concurred,
Після цього військова рада, на якій були присутні всі старші офіцери,Have in consequence decided to set up a Council of Europe consisting of a committee of representatives of governments
Вирішили створити Раду Європи, яка складається з комітету представників урядів та консультативної асамблеї,make some decisions for their Churches because each Orthodox Church is governed by a Council.
просто прийняти якісь рішення за свої Церкви, тому що кожна Православна Церква керується Собором.he convened a council which illegally deposed Saint Paul,
він скликав собор, який незаконно оголосив святителя Павла знятим,WNA operates a Council of Advisors which serves as a means of fostering interchange among nuclear industry leaders
Рада радників WNA служить засобом обміну між деякими з всесвітніх лідерів ядерної промисловості і використання їх порадThen gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.
Зібрали тодї архиєреї та Фарисеї раду, і казали: Що нам чинити? бо сей чоловік багато робить ознак.he convened a council, which illegally declared the dethronement of Saint Paul,
він скликав собор, який незаконно оголосив святителя Павла знятим,O5 Council Members are the highest-ranking members of the Foundation, a council of 13 individuals that determine the long-term goals,
Члени Lebanese nationalists profited of the crisis to convene a council of Christian figures in Baabda on March 22,
Ліванські націоналісти отримали вигоду з кризи скликавши Раду християнських лідерів у Баабда 22 березня 1920,A Council which does not shy away from resolving difficult topics, including those connected to our history.
Собор, який не ухиляється від вирішення складних тем, в тому числі пов'язаних з нашою історією.On the morning of April 21, Houston held a council of war, and the majority of his officers favored waiting for Santa Anna's eventual assault.
Вранці 21 квітня Г'юстон провів військову раду, на якій більшість його офіцерів висловилися за очікування атаки Санта-Анни.then hold a Council and get the Tomos on autocephaly.
тоді провести Собор- і отримати томос про автокефалію.Article 9 The Parties hereby establish a Council, on which each of them shall be represented,
СТАТТЯ 9 Цим Договором Сторони засновують Раду, в якій кожна з них буде представлена для розгляду питань,sometimes with a group of elder tribesmen as a council.
іноді з групою старших племен як рада.Any Orthodox Church has the right to reach an agreement with the other Churches and call a council,” he explained.
будь-яка православна Церква має право дійти згоди з іншими Церквами і скликати Собор»,- зазначив архієрей.
