Приклади вживання A joint meeting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On August 2, the Chamber held a joint meeting of its Agricultural and Legal Committees,
Серпня Палата провела спільне засідання Комітетів з питань агропромислового комплексуChaly added that Kiev had been unable to hold a joint meeting with representatives of the United States on cooperation in the space sector since 2008,
Чалий додав, що з 2008 року українці не могли провести спільне засідання з представниками США з освоєння космосу, і він дуже радий,September 23 during a joint meeting of the Committee on Foreign Affairs
під час спільної зустрічі комітетів закордонних справwhich held a joint meeting with members of the government to discuss progress in accession preparations,
яка провела спільне засідання з членами уряду задля обговорення ходу підготовки до вступу,regional politicians in a joint meeting with ALDE CoR.
потім зустрітися з досвідченими місцевими та регіональними політиками у спільній зустрічі з ALDE CoR.In addition, Mr. Gafni confirmed his intention to hold a joint meeting of the Finance Committee of Knesset
Крім того, Гафні підтвердив намір провести спільне засідання фінансової комісії КнесетуRussian President Vladimir Putin held a joint meeting at a summit in Vladivostok,
президент Росії Володимир Путін провели спільну зустріч на саміті у Владивостоку,regional politicians in a joint meeting with ALDE-CoR.
регіональними політиками у спільній зустрічі з ALDE CoR.November 13, 2015 at 11.00 in the ICC held a joint meeting of public council at the State Agency of Ukraine energy efficiency
Листопада 2015 року об 11. 00 в МВЦ відбулося спільне засідання громадських рад при Державному агентстві з енергоефективності та енергозбереження Україниto hold a joint meeting on the sidelines of the Sept. 4-5 summit of the Group of 20 in China," the news release says.
провести спільну зустріч"на полях" запланованого на 4-5 вересня в Китаї саміту"групи двадцяти"", йдеться в повідомленні.A joint meeting of representatives of the Ministry of Education
Лютого 2016 року в Національному університеті«Львівська політехніка» відбулась спільна нарада представників Міністерства освітиregional politicians in a joint meeting with ALDE-CoR.
регіональними політиками у спільній зустрічі з ALDE CoR.holds a joint meeting of the aviation safety committees
проводить спільне засідання комітетів авіаційної безпеки(АБ)in particular, a joint meeting with relatives of captive Ukrainians,
зокрема, спільну зустріч з родичами полонених українців,Issues that were relevant for Zhytomyr region were considered during a joint meeting of the Verkhovna Rada Committee on Social Policy,
Актуальні для Житомирщини питання були розглянуті під час спільного засідання Комітету Верховної Ради з питань соціальної політики,Such statement the President made at a joint meeting of the Council at the President of Russia for culture
Про це він повідомив на спільному засіданні Ради при президенті РФ з культури і мистецтваwhich probably was formulated at a joint meeting of the Security Council
було сформульовано на спільному засіданні Ради безпекиOn 15-16 May, a joint meeting of the Working Group 2“Economic Integration& Convergence with EU Policies”
Травня в Брюсселі відбулося спільне засідання Робочої групи 2«Економічна інтеграція та узгодження з політиками ЄС»The Association initiated a joint meeting with the Ministry of Social Policy,
Асоціація ініціювала проведення спільної наради з Мінсоцполітики, МінекономрозвиткуThe General Assembly usually precedes a joint meeting between the Executive Board of the International Olympic Committee
Як правило, воно проводиться напередодні спільного засідання Виконавчого комітету Міжнародного олімпійського комітету та міжнародних федерацій,
