Приклади вживання A joint press Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
at the end along with trump, they gave a joint press conference.
за його підсумками разом з Трампом вони дали спільну прес-конференцію.Ryanair airline held a joint press conference dedicated to the start of cooperation in 2019 summer navigation season.
авіакомпанія“Ryanair” провели спільну прес-конференцію з нагоди початку співпраці з сезону літньої навігації 2019 року.This was stated by U.S. Secretary of state Mike Pompeo at a joint press conference with Minister of foreign Affairs of South Korea.
Про це заявив державний секретар США Майк Помпео під час спільної прес-конференції з міністром закордонних справ Південної Кореї.This was stated by NATO Secretary General Jens Stoltenberg during a joint press conference with Lithuanian President Dalia Grybauskaite.
Про це заявив генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберг під час спільної прес-конференції з президентом Литви Далею Грібаускайте.The universal advice that the technology group gave absolutely all constituency candidates was that at the beginning of the campaign all candidates from the region should hold a joint press conference.
Універсальна порада, яку технологічна група давала абсолютно всім мажоритарникам- на початку кампанії всі кандидати від області мають провести спільну прес-конференцію.Wizz Air held a joint press conference on the occasion of the beginning of their cooperation.
авіакомпанія"Wizz Air" провели спільну прес-конференцію з нагоди початку своєї співпраці.Mr Trump detailed on what will be discussed at the summit during a joint press conference with British Prime Minister Theresa May last week.
Пан Трамп детально розповів про те, що буде обговорюватися на саміті під час спільної прес-конференції з прем'єр-міністром Великобританії Терезою Маем минулого тижня.After the summit, Zelenskyy will take part in a joint press conference with leaders of France,
In addition, Volodymyr Zelenskyy will participate in a joint press conference with the leaders of France,
Крім того, Володимир Зеленський візьме участь у спільній прес-конференції з лідерами Франції,The U.S. leader will hold talks with Macri on Wednesday morning ahead of a joint press conference.
Президент США проведе переговори з Макрі у середу перед спільною прес-конференцією.Spain on Thursday at a joint press conference in Rome announced the creation of a new organization- the Mediterranean Union.
Іспанії у четвер на спільній прес-конференції у Римі оголосили про створення нової організації- Середземноморського Союзу.said in a joint press release.
говориться в спільному прес-релізі.The US president said on Friday at a joint press conference he had given her a suggestion- but she had found it too"brutal".
У п'ятницю на спільній прес-конференції президент США розповів, що дав пораду британській прем'єрці, але вона вважає її надто"жорстокою".President George W. Bush shakes hands with Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki following a joint press conference in Amman, Jordan.
Президент США Джордж Буш та Прем'єр-міністр Іраку Нурі аль-Малікі на спільній прес-конференції у Аммані.The President of Russia Vladimir Putin at a joint press conference with President of Finland Sauli Niinistö said in July that Moscow supports the proposal of Helsinki on banning flights over the Baltic sea aircraft off the transponders.
Президент Росії Володимир Путін на спільній прес-конференції з президентом Фінляндії Саулі Ниинисте заявив у липні, що Москва підтримує пропозицію Гельсінкі про заборону польотів над Балтикою літаків з вимкненими транспондерами.will it define the Europe of tomorrow,” Macron said at a joint press conference with Bulgarian President Rumen Radev in the Black Sea resort city of Varna.
не визначить Європу завтрашнього дня",- заявив Макрон на спільній прес-конференції з болгарським президентом Руменом Радевом у приморському курортному місті Варна.Portuguese Foreign Minister Augusto Silva said during a joint press conference with Ukrainian Foreign Minister Pavel Klimkin that Ukraine should cooperate more with the European Union
міністр закордонних справ Португалії Аугусто Сілва під час спільної прес-конференції з міністром закордонних справ України Павлом Клімкіним заявив про те, що Україна повинна більшеthat's what happens,” Trump said at a joint press conference at the White House with Polish President Andrzej Duda.
це дуже сумно, але це те, що відбувається",- сказав Трамп на спільній прес-конференції з президентом Польщі Анджеєм Дудою.According to the Foreign Ministry, talks and a joint press conference of the Foreign Ministers of Ukraine and Canada are expected
Як поінформували у МЗС, 28 серпня передбачено проведення переговорів та спільної прес-конференції міністрів закордонних справ Україниorganized a joint press conference companies ELDORADO,
організовано спільну прес-конференцію компаній ЕЛЬДОРАДО,
