A METHODOLOGY - переклад на Українською

• методологія
• методологію
• методику
• методології
• методика
• методики
• методологією

Приклади вживання A methodology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Responsive Design following a methodology of professional work and easily.
адаптивний дизайн слідуючи методології професійної діяльності і легко.

has acquired a methodology PCR- polymerase chain reaction.
придбала методика ПЛР- полімеразна ланцюгова реакція.

And most importantly: the author offers a methodology for those who are limited in means,
І найголовніше: автор пропонує методику для тих, хто обмежений у коштах,

This applies even if such a methodology measures only the potential for loss
Він застосовується, навіть якщо така методологія оцінює лише можливість збитку

The practical significance of system analysis lies in the fact that it is a methodology and practice for the purposeful transformation of both the person himself
Практичне значення системного аналізу полягає в тому, що він є методологією і практикою цілеспрямованого перетворення

Business Engineering at the UFM is the only program that allows you to focus on your interests through a methodology based on practical projects.
Бізнес-інжиніринг у UFM- це єдина програма, яка дозволяє зосередитися на своїх інтересах за допомогою методології, заснованої на практичних проектах.

The East Europe Foundation is sincerely glad to develop a methodology that evaluated the nominees.
Фонд Східна Європа щиро радий, що займався розробкою методики, за якою оцінювали номінантів.

In addition, MinRegion plans to develop a Methodology for the formation of social infrastructure networks by the end of 2020 and, accordingly, to approve models of social infrastructure networks.
Крім того, Мінрегіон планує до кінця 2020 року розробити Методику формування мереж соціальної інфраструктури та, відповідно до неї, затвердити моделі мереж соціальної інфраструктури.

As a methodology, mathematical modeling is not a matter of mathematics,
Математичне моделювання як методологія та інструментарій не підміняє собою ні математику,

The PMBOK® Guide is not a methodology and can formulate it much better with the ten knowledge areas.
Керівництво PMBOK® не є методологією і може сформулювати відповідь набагато краще з десяти областей знань.

All students are required to take a survey course during the first semester of coursework as well as a methodology course.
Всі студенти повинні пройти курс обстеження протягом першого семестру курсових робіт, а також курс методології.

the cultural identity formation and to develop a methodology for building a local identity on the example of Zhytomyr.
формування культурної ідентичності та розробити методику побудови локальної ідентичності на прикладі Житомира.

Such a methodology is generally mathematical
Така методологія, як правило, математична

researchers developed a methodology that allowed them to make comprehensive
дослідники розробили методику, котра уможливила максимально цілісне

As part of the EMBLAS II, a draft environmental monitoring program for the Ukrainian part of the Black Sea was prepared, a methodology for assessing the status of the marine environment was developed.
У рамках проекту EMBLAS ІІ, підготовлено проект програми моніторингу довкілля української частини Чорного моря, розроблена методологія оцінки стану морського довкілля.

Magnetic writing is currently performed using magnetic fields produced by wires and coils, a methodology suffering severe limitations in scalability
Магнітні письмово в даний час здійснюється за допомогою магнітних полів, створюваних проводами і котушками, методологія страждання жорстких обмежень в масштабованості

Classes are held according to a methodology that develops all language competencies- reading,
Заняття проводяться згідно з методикою, яка розвиває всі мовні компетенції- читання,

but SOA does not specify or provide a methodology or framework for documenting capabilities or services.
консолідацію операцій в складі складних систем, однак SOA не визначає і не надає методологій або фреймворків для документування сервісів[2].

Select a methodology: A methodology formally defines the process that one uses to gather requirements,
Оберіть методологію: Методологія формально визначає процес, який ви використовуєте для збору вимог,

The research team should conduct the needs assessment using a methodology developed in partnership with Ukraine NGO Forum team.
Дослідницька група повинна провести оцінку потреб за допомогою методології, розробленої у партнерстві з командою Форуму НДО в Україні.