Приклади вживання A new contract Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each of our clients can be confident that you will not forget to issue a new contract.
However, on September 14, 2017, a new contract was signed in Baku for the development of the ACG block,
The minimum amount that we are obliged to buy under a new contract is 4 bcm.
Мінімальний обсяг, який ми повинні відібрати за новим контрактом,- це 4 мільярди кубометрів газу.The option of linking contracts of delivery to existing factoring agreements saves the bank's time spent for registering a new contract of delivery.
Послуга підключення beautiful room and sign a new contract, which will be much better.
красивій кімнаті і укласти новий договір, який буде набагато краще.Kobolyev noted that, without a new contract, Gazprom may stop transit in 2020.
Коболєв зазначив, що без нового контракту"Газпром" з 2020 року може призупинити транзит.In December, under a new contract with Westinghouse, Stanley moved his operations to Great Barrington, Massachusetts.[1].
У грудні за новим контрактом з Westinghouse Стенлі продовжив свою діяльність в Грейт-Баррінгтона, штат Массачусетс.[1].Note, Tuesday the official Bern announced that it intends to complete consultations with the European Union on a new contract in 2019.
Зазначимо, у вівторок офіційний Берн повідомив, що має намір завершити консультації з Європейським Союзом щодо нового договору вже в 2019 році.Transneft also said it might offer a new contract to Azerbaijan based on a“pump or pay” principle.
Дьомін додав, що російська сторона може запропонувати Азербайджану новий договір за принципом"качай або плати".the EU of the need to resolve litigation before concluding a new contract with the Ukrainian side.
ЄС про необхідність врегулювання судових спорів до укладення нового контракту з Україною.The minimum amount that we are obliged to buy under a new contract is 4 bcm.
Що стосується наших зобов'язань, мінімальний обсяг, який ми повинні відібрати за новим контрактом,- це 4 млрд кубометрів.At the request of the management, cooperation with our company ProAudit can be continued by concluding a new contract for other types of services.
За бажанням керівництва співпраця з нашою компанією ProAudit може бути продовжено шляхом укладання нового договору на інші види послуг.And I think that they will turn mountains in search of not just a new contract but an adequate contract. .
І я думаю, що вони гори перевернуть у пошуках не просто нового контракту, а відповідного BUS STOP' was the first film that Marylyn Monroe chose to make under a new contract.
Драма«Автобусна зупинка» стала першим фільмом, у якому Монро знялася за новим контрактом.Marriott hotel workers in San Francisco voted to approve a new contract, bringing an end to a two-month strike.
Працівники готелів Marriott в Сан-Франциско домоглися підписання нового контракту і припиняють страйк.The Dark Side of the Moon was the last album that Pink Floyd was obliged to release before formally signing a new contract.
Темна сторона Місяця, що останній альбом Pink Floyd повинні були випустити до офіційного підписання нового контракту.Gazprom is the signing of a new contract for the longest period with the most favorable conditions for Ukraine.
Газпрому- підписання нового контракту на максимально довгий період з максимально вигідними для України умовами.Negotiations between Ukraine, Russia and the European Union on a new contract for Russian gas transit are due to take place in September.
Що переговори України, Росії та Євросоюзу щодо нової угоди про транзит російського газу відбудуться у вересні.Employees of Boeing's proposal is not satisfied with the company's management, which involves a new contract with employees for three years with an increase in wages on average by 11%.
Працівники Boeing незадоволені пропозицією керівництва компанії про укладення нового контракту із співробітниками строком на три роки з підвищенням зарплати на 11%.The reports, which were not signed, refer to a new contract dated Jan. 1, 2015.
Ці звіти без підпису посилаються на новий контракт від 1 січня 2015 року.
