Приклади вживання
A quantity
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
For mixed asthma with bronchospasm, a 2.4% solution of euphyllin in a quantity of 10.0 ml is slowly injected intravenously.
При змішаній астмі з бронхоспазмом вводять повільно внутрішньовенно 2,4% -ний розчин еуфіліну в кількості 10, 0 мл.
row of the button, we need to add a quantity input field with plus and minus buttons, that is, add.
нам потрібно додати поле введення кількості з кнопками плюс і мінус, тобто додаємо.
It has to be assessed whether the visible pieces have been added in such a quantity that they constitute a considerable volume of the product.
Він повинен бути оцінений щодо видимих частин, які були додані в такій кількості, що вони являють собою значний обсяг продукту.
Suppose, moreover, six hours of average labor to be also realized in a quantity of gold equal to 3$.
Припустимо, крім того, що 6 годинників середнього праці втілюються також в кількості золота, рівним 3 шилінгам.
Dietary fibers: they are essential for the health of the intestine but in a quantity of about 30g/ day.
Харчові волокна: вони необхідні для здоров'я кишечника, але в кількості близько 30г/ добу.
vacant land in such a quantity is not so easy to find.
країні змінюючи одні площі на інші, та й вільну землю в такій кількості не так просто знайти.
That is, the strict true/false valuation of the predicate is replaced by a quantity interpreted as the degree of truth.
Тобто строга істинна/ помилкова оцінка предиката замінюється величиною, інтерпретується як ступінь правди.
The technological process scheme and a quantity criterion for finihing treatment were proposed.
запропонована схема технологічного процесу і кількісний критерій завершення обробки.
It is also possible to have"custom" bucking bars made to your specifications if a quantity is need.
Також є можливість мати"звичай" бари зроблені з вашими вимогами, якщо величина потрібно.
A quantity of 165 million tons of radioactive
У цих хвостосховищах зараз зберігається понад 165 мільйонів тонн радіоактивних
A forum creates possibility for going into an only market a quantity over milliard of the people incorporated within the framework of the African continental free trade zone.
Форум створює можливість для виходу на єдиний ринок чисельністю понад мільярд людей, об'єднаних в рамках Африканської континентальної зони вільної торгівлі.
(10) In measurements, a quantity is said to be of order 10” if it lies between 0.5× 10n and 5× 10n.
При вимірах говорять про величину порядку 10n, маючи на увазі під цим, що вона укладена між 0, 5 × 10n і 5 × 10n.
Explain why a monopolist will always produce a quantity at which the demand curve is elastic.
Поясніть, чому монополіст завжди вироб-дит такий обсяг продукції, при якому попит еластичний.
I often at creating an online store customers are asking how to add a quantity to the category opencart, that could be immediately from the list of goods from the category add the right amount to the basket.
Мене часто при створенні інтернет магазину замовники запитають, як додати кількість в категорію opencart, щоб можна було відразу зі списку товарів в категорії додати потрібну кількість в кошик.
A quantity called the Jacobian is useful for studying functions when both the domain
Величина, що називається Якобіаном є корисною для вивчення функцій, коли коли область
In recent years, a quantity of insurance organizations have turn out to be insolvent,
В останні роки, кількість страхових компаній стали неплатоспроможними, залишаючи їх страхувальникам,
Having, however, satisfied tradition by introducing a sufficient number of simplifying assumptions to enable us to enunciate a Quantity Theory of Money,
Віддавши, однак, данина традиції введенням достатньої кількості спрощують припущень, що дозволило нам сформулювати кількісної теорії грошей,
It is clear that the question today is not only to offer man a quantity of sufficient goods
Зрозуміло, однак, що сьогодні проблема полягає не тільки в тому, щоб запропонувати їм певну кількість необхідних благ, а й у тому, щоб відповісти на запит про якість:
material means a quantity of Class 7(radioactive)
матеріали означає кількість класу 7(радіоактивні)
At the‘The Legacy of Avgustyn Voloshyn' exhibition(from the museum funds) his personal belongings are exhibited in such a quantity for the firsts time including unique works- religious
На виставці«Спадщина Августина Волошина»(з фондів музею) вперше експонуються в такій кількості його особисті речі, в тому числі унікальні роботи- церковні
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文