A RELAPSE - переклад на Українською

• рецидив
• рецидиву
• рецидиви

Приклади вживання A relapse Англійська мовою та їх переклад на Українською

months after the operation, he had a relapse, and was overcome by severe depression.
через кілька місяців після такої операції стався рецидив і на нього нахлинула сильна депресія.

Before you leave our England rehabilitation centre our staff will draw up a relapse prevention plan.
Перш ніж покинути наш центр реабілітації в Полтаві, наші співробітники складуть план профілактики рецидивів.

She understood that her pregnancy could provoke a relapse and believed that it put her life at risk.
Вона розуміла, що її вагітність могла спровокувати рецедив та вважала, що це загрожує її життю.

For almost 15 years ago I had a relapse and drinking lot of alcohol
За майже 15 років тому у мене був рецидив і пити багато алкоголю

If you suspect a relapse or metastasis-a thorough examination(CT,
При підозрі на рецидив або метастази-ретельне обстеження(КТ,

This can prevent a relapse when you find yourself hungry
Це може запобігти рецидив, коли ви відчуваєте себе голодним

what to do to prevent a relapse.
щоб запобігти рецидиву захворювання.

strictly follow the recommendations of these specialists, so as not to earn a relapse.
суворо дотримуватись рекомендацій даних фахівців, щоб не заробити рецидив.

Once the person is feeling better, it is important to continue the medication for at least four to nine months to prevent a relapse into depression.
Як тільки людина відчуває себе краще, важливо продовжувати лікування принаймні 4 до 9 місяців, щоб запобігти повторенню депресії.

the less probable is a relapse.
тим менш імовірним є рецидив.

marketing- is manifestly a relapse into the crude errors which should have disappeared long ago.
збуту) є очевидним повторенням грубих помилок, які мали б давно зникнути.

Since she could not help her in time, a relapse will occur with the girl, from which she will fall into a coma.
Оскільки вона не змогла вчасно їй допомогти, з дівчиною станеться рецидив, від якого вона впаде в кому.

followed by a relapse.
з подальшим рецидивом.

discover hidden factors that can harm a child or provoke a relapse of pathology.
виявити приховані чинники, які здатні нашкодити дитині або спровокувати рецидив патології.

Sammy remained on antibiotics for four years, as every time the dose was reduced he had a relapse.
Семмі залишався на антибіотиках чотири роки, бо як тільки дозу зменшували, він знову хворів.

to provoke a relapse.
спровокувати рецидив.

Besides, even a few surviving bacteria are able to wait for long-term periods, to cause a relapse.
Крім того, навіть кілька вижили бактерій здатні перечікувати багаторічні періоди для того, щоб викликати рецидив захворювання.

Approximately 30-50% of patients after surgical treatment you may experience a relapse, which is a fairly serious complication,
Приблизно у 30-50% хворих після хірургічного лікування можливе виникнення рецидиву, що є досить серйозним ускладненням,

It's not fully understood how steroids speed up your recovery from a relapse, but they are thought to suppress your immune system
Це не повністю зрозумів, як швидкість стероїдів до вашого одужання від рецидиву, але вони думали, щоб придушити вашу імунну систему так, щоб вона більше не нападає на

Cystitis can also have a relapse if you do not follow the rules of taking a prescribed antibiotic(dosage,
Цистит також може мати рецидиви, якщо ви не дотримуєтеся правил прийому прописаного лікарем антибіотика(дозування,