A SLIGHT DECREASE - переклад на Українською

At the same time, a shallow disorder of consciousness, a slight decrease in blood pressure, and lack of bronchospasm are observed.

При цьому набпюдаются неглибоке розлад свідомості, незначне зниження артеріального тиску, відсутність бронхоспазму.

those who continued treatment for a year did see a slight decrease in prostatic volume.

хто продовжував лікування протягом року, помітили незначне зменшення об'єму простати.

At the same time, a slight decrease in investment is expected by 5-10%,

У той же час експерти компанії JLL очікують невеликого зниження обсягу інвестицій- на 5-10%,

It is believed that a slight decrease in AUC does not reduce the therapeutic efficacy of the drug.

Вважається, що невелике зниження AUC не спричиняє зменшення терапевтичної ефективності.

for the last year in Russia there was a slight decrease in water consumption.

за останній рік в Росії було зафіксовано незначне зниження споживання води.

Among the G20 countries the energy consumption soared by more than 5% in 2010 this was after a slight decrease in 2009.

Споживання енергії в G20, 2010 року, збільшилося більш ніж на 5% після невеликого зниження у 2009 році.

It is believed that a slight decrease in AUC does not reduce the therapeutic efficacy of the drug.

Вважається, що невелике зниження AUC не спричиняє зниження терапевтичної ефективності.

The main symptom is a slightly higher frequency of infectious lesions and a slight decrease in lymphocytes in the blood.

Головним симптомом є трохи більша частота інфекційних уражень і незначне зниження лімфоцитів в крові.

A slight decrease in the cost occurred in the Podolsk,

Невелике зниження вартості відбулося в Подільському,

The effect of his admission is evident in a slight decrease in appetite, lack of constant hunger,

Ефект від його прийому проявляється у незначному зниженні апетиту, відсутність постійного почуття голоду,

IMI is observing a tendency to a slight decrease in the number of attacks on journalists and cases of precluding

У той же час, загалом з початку року ІМІ спостерігає тенденцію до незначного зменшення кількості нападів на журналістів

A woman can observe just a slight decrease in appetite, and may experience an uncontrollable aversion to food in general,

Жінка може спостерігати просто легке зниження апетиту, а може відчувати нестримне огиду до їжі взагалі,

In France, a slight decrease in oilseed crop is expected because of destruction of crops by fungal disease and insects.

У Франції очікується незначне скорочення врожаю олійної зважаючи на ураження посівів грибковим захворюванням і комахами.

in the other group, a slight decrease was observed.

підвищився в групі пажитника, а в іншій групі спостерігалося невелике його зниження.

even a slight decrease in high blood pressure during active sports is possible.

то насправді можливо навіть незначне зниження високого артеріального тиску під час активного заняття спортом.

There is«a slight decrease in confirmed new cases

У Бельгії зафіксовано"незначне зменшення підтверджених нових випадків

When moxifloxacin is taken with food, there is a slight increase in the time to reach C max(for 2 hours) and a slight decrease in C max(approximately 16%), while the duration of suction does not change.

При прийомі моксифлоксацину разом з їжею відмічається незначне збільшення часу досягнення C max(на 2 години) і незначне зниження C max(приблизно на 16%), при цьому тривалість абсорбції не змінюється.

In the UK, a slight decrease in the volume of the crop is also expected due to the reduction of the cultivated area occupied by rapeseed by 10% per year due to a weak demand from processors for this oilseed.

У Великобританії також прогнозується невелике зниження обсягів врожаю, обумовлене скороченням посівної площі під ріпаком на 10% в рік на тлі низького попиту на олійну з боку переробників.

in the new 2019/2020 MY, experts expect a slight decrease in domestic oil production within 3% to 6.7 million tons,

у новому 2019/2020 МР експерти очікують незначне зменшення внутрішнього виробництва олій у межах 3%- до 6, 7 млн. тонн,

small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in duloxetine-treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group.

загального холестерину в пацієнтів при застосуванні дулоксетину, тоді як ці лабораторні аналізи показали незначне зниження рівня у групі звичайного нагляду.